|
|
- Nanoob 香气 歌词
- Min Thitipat Nanoob
- เธอไม่ใช่ดอกไม้หรอก แต่ไม่ใช่ก็เหมือนอยู่
虽然你不是鲜花 但闻起来却很像
เป็นอะไรไม่รู้ฉันอยากเป็นแมลง
不知道其中的奥妙 但却想变成蜜蜂
บินมาอยู่ตรงหน้าเธอ อยากจะอยู่ใกล้ๆเธอ
想要飞到你面前 想要靠近你身边
คนอะไรไม่รู้เย้ายวนใจอย่างแรง
想知道你是怎样的女孩会如此吸引我
ใครจะมาตอม ใครจะดอมดม
是谁都围住 是谁都闻一闻
ฉันไม่สนขอชมให้ชื่นใจ
我不在乎只要我的心会快乐
มันจะเป็นไง มันก็เป็นกัน
不管将来如何 一切顺其自然
ฉันจะขอบินเข้าใส่
只想立刻飞到你身边
เธอหอม แบบไม่ต้องใส่น้ำหอม
你的香气 没有香水衬托
ใจฉันมันยังต้องยอม
但已经让我陷入
ก็หอมกระจายได้อีกอยากได้กลิ่นอีก
香气弥漫 我想再闻一闻 闻一闻
หอม สดชื่นจนอยากจะหอม
你的香气 清新得让我想要吻你
อยากได้เธอมาไว้ครอง
想要你只属于我
ถนอมเธอทั้งเนื้อตัวและหัวใจเลย
想要全身心的呵护你
ฉันไม่ใช่ช่อมาลี ฉันไม่ใช่แค่ราตรี
我不是茉莉 我不是夜来香
ฉันไม่ใช่ดอกไม้ จะได้ยอม จะได้ยอม
不像花朵如此随意 如此随意
ฉันไม่ใช่เล็บมือนาง ฉันไม่ใช่แค่กุหลาบ
我不是金银花 我不是玫瑰花
ฉันไม่ใช่ดอกไม้ จะได้ยอม จะได้ยอม
不像花朵如此随意 如此随意
ตัวเธอมันก็หอมอยู่ มือเธอคงยิ่งหอมกว่า
你如此香甜 你的手也一定香甜
มันก็อยากจะรู้แก้มเธอขนาดไหน
让我不禁想知道你脸颊的气味
อยู่ห่างๆก็ได้กลิ่น มันรัญจวนจนได้ใจ
再远也嗅到你的气息 让我兴奋
ก็มันอยากจะขอใกล้เธอมากกว่านี้
想请求你让我靠近
ใครจะมาตอม ใครจะดอมดม
是谁都围住 是谁都闻一闻
ฉันไม่สนขอชมให้ชื่นใจ
我不在乎只要我的心会快乐
มันจะเป็นไง มันก็เป็นกัน
不管将来如何 一切顺其自然
ฉันจะขอบินเข้าใส่
只想立刻飞到你身边
เธอหอม แบบไม่ต้องใส่น้ำหอม
你的香气 没有香水衬托
ใจฉันมันยังต้องยอม
但已经让我陷入
ก็หอมกระจายได้อีกอยากได้กลิ่นอีก
香气弥漫 我想再闻一闻 闻一闻
หอม สดชื่นจนอยากจะหอม
你的香气 清新得让我想要吻你
อยากได้เธอมาไว้ครอง
想要你只属于我
ถนอมเธอทั้งเนื้อตัวและหัวใจเลย
想要全身心的呵护你
ฉันไม่ใช่ช่อมาลี ฉันไม่ใช่แค่ราตรี
我不是茉莉 我不是夜来香
ฉันไม่ใช่ดอกไม้ จะได้ยอม จะได้ยอม
不像花朵如此随意 如此随意
ฉันไม่ใช่เล็บมือนาง ฉันไม่ใช่แค่กุหลาบ
我不是金银花 我不是玫瑰花
ฉันไม่ใช่ดอกไม้ จะได้ยอม จะได้ยอม
不像花朵如此随意 如此随意
เธอหอม แบบไม่ต้องใส่น้ำหอม
你的香气 没有香水衬托
ใจฉันมันยังต้องยอม
但已经让我陷入
ก็หอมกระจายได้อีกอยากได้กลิ่นอีก
香气弥漫 我想再闻一闻 闻一闻
หอม สดชื่นจนอยากจะหอม
你的香气 清新得让我想要吻你
อยากได้เธอมาไว้ครอง
想要你只属于我
ถนอมเธอทั้งเนื้อตัวและหัวใจเลย
想要全身心的呵护你
ฉันไม่ใช่ช่อมาลี ฉันไม่ใช่แค่ราตรี
我不是茉莉 我不是夜来香
ฉันไม่ใช่ดอกไม้ จะได้ยอม จะได้ยอม
不像花朵如此随意 如此随意
ฉันไม่ใช่เล็บมือนาง ฉันไม่ใช่แค่กุหลาบ
我不是金银花 我不是玫瑰花
ฉันไม่ใช่ดอกไม้ จะได้ยอม จะได้ยอม
不像花朵如此随意 如此随意
翻译来自互联网
|
|
|
|
