- The Wombats Turn 歌词
- The Wombats
- I jump from thought to thought like a flea jumps to a light
我胡思乱想，像一只在灯光下跳来跳去的跳蚤
You could give an aspirin the headache of its life
你可以给他一片阿司匹林，治愈它的头疼
Maybe it's the crazy that I'd miss
这或许是我所渴望的疯狂
Watering plastic plants in the hope that they'll grow
给塑料植物浇水，希望它们能长大
Seeing a message flash and then smashing up my phone
看见信息一闪，把手机摔碎了
Maybe it's the crazy that I'd miss
这或许是我所回想起的疯狂
It won't get better than this
没有什么会比这更好了
我喜欢你的大脑运转工作的模样，我喜欢你拼命尝试的模样
I like the way your brain works, I like the way you try
我喜欢你拼命尝试和狼群奔跑的模样，即使你已精疲力尽
To run with the wolf pack when your legs are tired
我喜欢你里里外外都让我着迷的模样
I like the way you turn me inside and out
我喜欢你让我...
I like the way you turn
(Woo, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
我喜欢你思考的模样
I like the way your brain works
(Woo, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
我喜欢你的大脑运转工作的模样
I like the way your brain works
我想去灌醉那些大学女孩们
没有白日的恐惧，没有高山等着我攀爬
I want to get college girl drunk tonight
他们说，最好的回忆存在于我们忘记的那些人中
No morning fears, no mountains to climb
比如，在你最好的朋友的游泳池里，听着Drake的歌
They say the best memories are the ones that we forget
比如，逆时针地浮动在红色蘑菇伞下
Like listening to Drake at your best friend's swimming pool
这或许是我所回想起的疯狂
Floating anti-clockwise in a red mushroom
没有什么会比这更好了
Maybe it's the crazy that I'd miss
我喜欢你的大脑运转工作的模样，我喜欢你拼命尝试的模样
It won't get better than this
我喜欢你拼命尝试和狼群奔跑，即使你已精疲力尽的模样
我喜欢你里里外外都让我着迷的模样
I like the way your brain works, I like the way you try
我喜欢你让我...
To run with the wolf pack when your legs are tired
I like the way you turn me inside and out
I like the way you turn
我喜欢你的大脑运转工作的模样
(Woo, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
I like the way your brain works
我喜欢你思考的模样
(Woo, ooh-ooh, ooh-ooh
宝贝，我就是如此疯狂
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
我想，我看见整个世界钻进了你的双眸中
I like the way your brain works
宝贝，我就是如此疯狂
这或许是我所渴望的破事
Baby, it's the crazy I like
涂上黑色唇膏，朝着月亮大声尖叫
I think I saw the world turn in your eyes
这或许就是我所怀念的废话
Baby, it's the crazy I like
没有什么会比这更好了
And maybe it's the ******** I'd miss
Screaming at the moon in black lipstick
Maybe it's the ******** I'd miss
It won't get better than this
|
|
