|
|
- 南木卡 ད་ནས་དགའ་བོ། 歌词
- 南木卡
- ད་ནས་དགའ་བོ།
《达尼嘎沃》
ཚིག དམངས་ཁྲོད།
作词：民间
དབྱངས། དམངས་ཁྲོད།
作曲：民间
ལེན་མཁན། ཉི་མའི་བུ་རྒྱུད་ནམ་མཁའ།
演唱：南木卡
ཚིག་འགྱུར་བཅོས། ཇེང་།
词修改：将
རོལ་མོ་སྒྲིག་བཟོ་བ། ཤེར་བྷ།
编曲：谢尔巴
མངའ་རིས་སྒྲ་སྙན། བསམ་ཁོ།
扎木念：三科
སྒྲ་ལེན་པ། གཡང་རོང་ཨ་དོན།
录音：央蓉阿东
སྒྲ་ཞིབ་སྦྱོར། ཕཱིན་ཙི།
混音： 萍子
རོལ་མོ་སྤྱིའི་ལྟ་སྐུལ་པ། ཤེར་བྷ།
音乐总监：谢尔巴
ཡིག་སྒྱུར་པ། སྒྲོ·ཨ་རུ།
翻译:卓阿日
ད་ནས་དགའ་བོ། སྟོད་ཀྱི་གསེར་གླིང་རྒོད་ཚང་། །ལེ་བོ།
达尼嘎沃，金城鹫巢之称，
ད་ནས་དགའ་བོ། བྱ་རྒྱལ་ཁྱུང་གི་གདན་ས། །
达尼嘎沃，扬名金鹏之殿，
ད་ནས་དགའ་བོ། ཕྱི་ལ་བྲག་རིའི་བརྗིད་ཆགས། །ལེ་བོ།
达尼嘎沃，壮观嵩山峻岭，
ད་ནས་དགའ་བོ། ནང་ལ་མདའ་མོའི་གཡང་ཆགས། །
达尼嘎沃，洪福齐天之象。
ད་ནས་དགའ་བོ། གངས་ཅན་བོད་ཀྱི་ས་ཆ། ། ལེ་བོ།
达尼嘎沃，雪域吐蕃之地，
ད་ནས་དགའ་བོ། བདེ་སྐྱིད་ལྡན་པའི་གཡང་ས། །
达尼嘎沃，幸福长久美满，
ད་ནས་དགའ་བོ། སྣོད་ལ་དག་པའི་ཞིང་ཁམས། ། ལེ་བོ།
达尼嘎沃， 境为圣地净土，
ད་ནས་དགའ་བོ། བཅུད་ལ་བྱམས་ལྡན་བོད་པ། །
达尼嘎沃， 众为慈悲为怀。
ད་ནས་དགའ་བོ། རང་ཡུལ་སྨོན་སའི་རྩྭ་ཐང་། ། ལེ་བོ།
达尼嘎沃， 美如仙境草原，
ད་ནས་དགའ་བོ། ནོར་ལུག་འཕེལ་སའི་འབྲོག་ས། །
达尼嘎沃， 牛羊欢乐之园，
ད་ནས་དགའ་བོ། གནམ་ལ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད། ། ལེ་བོ།
达尼嘎沃， 天如八辋宝轮，
ད་ནས་དགའ་བོ། ས་ལ་པད་མ་འདབ་བརྒྱད། །
达尼嘎沃， 地如八瓣莲花。
|
|
|
|
