|
|
- DKB 호기심 (Curious) 歌词
- DKB
- Girl I wanna get to know more
넌 왜 매일 색 달라
为何你每日的色彩都不同
뭐가 됐든 간에
不论成为什么
Well done make it feel good
우린 차차 편하게 놀며
我们慢慢舒心玩乐
Chemistry got a lot lot
하루 종일 계속 계속
一整天 一直持续不断
보고 싶은 것도 얼마 안 가
思念的心 也没有维持多久
정신 차려 시간 지남 후회할 걸 알아
打起精神来吧 若过了这时间 则会后悔的知道吗
야 알아 알아 그만 좀 해
知道 知道 现在停下来吧
나도 귀에 닳게
我也快磨破耳根地
들었거든 맘이 커진 걸 어떡해
听了数次 心意增加了 我能如何是好
Break time 잠깐 Stop
暂时休息 停一下
정신없어 No
不 头昏脑涨
그새 더 못 본 사이
这其中 更无法看清的关系
Oh
뻐끔뻐끔 메이데이
满是裂痕 呼叫mayday（注：mayday表示国际通用无线电话遇难求救信号）
내겐 시간이 더 필요해
对我而言 还需要更多的时间
매력의 목록이 몇 개야 Hey
魅力的目录有多少啊
마트료시카인가 봐
看来是个俄罗斯套娃
까도 계속 나와
怎么剥都会继续出现
매번 볼 때마다
每每所见时
새로운 느낌 나를 자극시켜 더
那全新的感觉都会刺激到我
I'm curious yeah
너무 궁금해 Everyday
很是好奇
I'm curious yeah
못 참겠어 I can't wait
无法再忍耐
더 매료돼 계속 Curious
愈加入迷 不断好奇
The better than best 난 Serious
比那最好 还要更佳 我是认真的
너의 매력을 Studying
在学习你的魅力
별일 없이 계속
没什么事 也一直
더 Curious curious tonight
愈加好奇
주변 폐 끼치는 존재 널 Chase
给周围人惹来麻烦的存在 追赶着你
매일 애가 타서 시작 전에
每日心急如焚 开始之前
Game set
너란 구름 위를 Slide
在名为你的云端上方滑行
그 봄을 타고 Drive
承着那春天 驾驶前行
Hold up 지금부터
打住 从现在起
Running and running and running
Ain't gon stop 또는
还是不会停歇
Ain't gon stop
궁금했던 관심들 다
那些曾好奇的关心 全部
Ain't gon stop
또는 Ain't gon stop
还是 Ain't gon stop
또는 Ain't gon stop
还是 Ain't gon stop
단순했던 감정들도
那些曾单纯的情愫也
Ain't gon stop
Girl 넌 정말 아름다워 Wonder
你真的很是美丽
Women 같아
如同神奇女侠一般
너에 대해 더 알아 가고파
想要对你了解更多
내 머릿속에 물음표는 너로 가득 찼어
我头脑中的问号 都被你填满
이 물음들이 느낌표로 될 때까지
直至这些问号 变成感叹号时为止
머릿속을 Swimming
畅游在脑海中
너란 Ocean은
名为你的海洋
너무 깊어 더 Deep한 곳에 빠져
如此深不可测 我陷进更深处
우리 둘만 있는 곳으로
向着那只有我们二人的地方
아님 우주까지 날아가지 Universe
不然就起飞吧 直至宇宙
24hours 너무 너무 Beautiful
一整天24小时 都如此美丽动人
What's your type
하나둘씩 Tell me on&on
一点点 全都告诉我吧
조금 더 Open your mind
再多敞开你的想法一些
너를 빼곡히 채울 수 있게 Yeah
好能够细致入微地将你填满
내겐 시간이 더 필요해
对我而言 还需要更多的时间
매력의 목록이 몇 개야 Hey
魅力的目录有多少啊
마트료시카인가 봐 까도 계속 나와
看来是个俄罗斯套娃 怎么剥都会继续出现
매번 볼 때마다
每每所见时
새로운 느낌 나를 자극시켜 더
那全新的感觉都会刺激到我
I'm curious yeah
너무 궁금해 Everyday
很是好奇
I'm curious yeah
못 참겠어 I can't wait
无法再忍耐
더 매료돼 계속 Curious
愈加入迷 不断好奇
The better than best 난 Serious
比那最好 还要更佳 我是认真的
너의 매력을 Studying
在学习你的魅力
별일 없이 계속
没什么事 也一直
더 Curious curious tonight
愈加好奇
주변 폐 끼치는 존재 널 Chase
给周围人惹来麻烦的存在 追赶着你
매일 애가 타서 시작 전에
每日心急如焚 开始之前
Game set
너란 구름 위를 Slide
在名为你的云端上方滑行
그 봄을 타고 Drive
承着那春天 驾驶前行
Hold up 지금부터
打住 从现在起
Running and running and running
Ain't gon stop 또는
还是不会停歇
Ain't gon stop
궁금했던 관심들 다
那些曾好奇的关心 全部
Ain't gon stop
또는 Ain't gon stop
还是 Ain't gon stop
또는 Ain't gon stop
还是 Ain't gon stop
단순했던 감정들도
那些曾单纯的情愫也
Ain't gon stop
그저 이끄는 대로
只是随着指引而行
I'm feeling like feeling
like twilight twilight
사랑 조준 힘껏 Shooting
瞄准爱情 尽力击中
So tell me why tell me
why anywhere anywhere
고민 없이 널 더 Want it
毫无苦恼 我更加渴望你
바로 다음 데이트 코스는
马上 接下来的约会路线
준비돼 있고
已准备就绪
넌 Choice해 원하는 곳에
你来选择你想去的地方吧
I got a cash in my pocket
멋진 Real man될게
我会成为帅气的真男人
우리 끼리끼리 아직 더
我们成群结队 现在尚还依旧
또 여러 가지로 또
又是那么多种多样
여러 가지로 알아 가고파 널
想要从各种方面 来了解你
I'm curious yeah
너무 궁금해 Everyday
很是好奇
I'm curious yeah
못 참겠어 I can't wait
无法再忍耐
더 매료돼 계속 curious
愈加入迷 不断好奇
The better than best
난 Serious
我很认真
너의 매력을 Studying
在学习你的魅力
별일 없이 계속
没什么事 也一直
더 Curious curious tonight
愈加好奇
|
|
|
|
