- Shoot Your Heart Out! 歌词 今村彩夏 大地葉 影山灯 古木のぞみ 関根明良
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- 関根明良 Shoot Your Heart Out! 歌词
- 今村彩夏 大地葉 影山灯 古木のぞみ 関根明良
- Ooh, ooh, never will I bother
哦~哦~我永远不会烦恼
Ooh, ooh, will I get a lover
哦~哦~我能找到爱人吗
I've been working hard to feel much better
我一直通过努力工作找点乐子
at the party I'd rather pass
而不是去参加什么趴体
I don't wanna hear the noise, how can I
人群实在太吵
have fun at a dance
没法理解搞舞会哪里有趣
Tell me, babe！
告诉我，宝贝
I see you coming around and I found (feeling of love)
看你款款而来 我觉得我找到了（爱情的感觉）
Show me how
告诉我该怎么办
I never felt it so loud
我从来没感到如此心神不宁
Let me out
释放自己
Get it now
把握机会
To show you what I'm all about (show you what I am)
向你展现真正的我（让你看看我是什么人）
Let me out
释放自己
Get it right on this time
把握此刻的机会
Surface every nerve to speak to you, do it now
调动每根神经和你搭上话 就趁现在
Ooh, ooh, never will I bother
哦~哦~我永远不会烦恼
Ooh, ooh, will I get a lover
哦~哦~我能找到爱人吗
Just because I'm young, it doesn't mean I can't
我虽然还很年轻
handle bargains of romance
但也很懂罗曼蒂克的那档子事
Even got a piece to shoot your heart out
只要给我个机会
All I need's a chance
我也能击穿你的心
Oh no, babe！
喔不宝贝
You're getting closer again and I found (feeling of love)
你又靠近了我 我觉得我找到了（爱情的感觉）
Don't delay
事不宜迟
I gotta talk to you now
我要和你搭上话
Let me out
释放自己
Get it now
把握机会
Hey show me what you're all about (show me what you want)
向我展现真正的你（让我看看你是何方神圣）
Let me out
释放自己
Get it right on this time
把握此刻的机会
Surface every nerve, attracting you, do it now
调动每根神经吸引你的目光 就趁现在
Tell me when the party's done, feeling down
这场趴体什么时候结束？真沮丧
Tell me cuz I care
因为真的很害怕
And are the days to go flow on apart
我们的人生又从此不再交汇
Hope it's gonna carry on
真希望这场趴体不要散场
Let me out
释放自己
Get it now
把握机会
To show you what I'm all about (show you what I am)
向你展现真正的我（让你看看我是什么人）
Let me out
释放自己
Get it right on this time
把握此刻的机会
Surface every nerve to speak (surface each and everything)
调动每根神经去搭话（袒露我的一切）
Let me out
释放自己
Get it now
把握机会
Hey, show me what you're all about (show me what you want)
向我展现真正的你（让我看看你是何方神圣）
Let me out
释放自己
Get it right on this time
把握此刻的机会
Surface every nerve to go, go, go, go, do it now
调动起每根神经 就是现在
|
|
