|
|
- 李素恩 기적 歌词
- 金东律 李素恩
- 그대의 눈을 바라보면
当我凝视你时
이 모든게 꿈인것 같아요
这一切都恍如梦境
이 세상 많은 사람중에
世界上熙熙攘攘的人
어쩌면 우리 둘 이였는지
或许只剩下我们两个
기적 이였는지도 몰라요
或许只是在痴人说梦
그대의 품에 안길때면
被你抱入怀里的时候
새로운 나를 깨달아요
我仿佛不是我了
그대를 알기전에 내가
在我认识你之前
어떻게 살았는지 몰라요
不知道我是如何熬过来的
죽어 있었는 지도 몰라요
浑浑噩噩的
어쩌면 이렇게도 엇갈려 왔는지
怎么就错过了呢
우린 너무 가까이 있었는데
我们曾经那么亲密
서로 사랑해야 할 시간도
那些如鱼似水的日子
너무 모자라요
太短了
나를 믿어요
相信我吧
믿을게요
相信我吧
세상 끝까지 함께 할게요
让我们一起走到世界尽头
얼마나 나를 찾았나요
你找了我多久
헤메 였나요
是否有过徘徊
나의 기도를 들었나요
你听见我的祷告了吗
내 기도에 귀 기울였나요
你在听我的祈祷吗
이 세상 살아가는 동안
在这个世界上
단 한번 스쳐 지나갈때 워
虽然我只是你生命中一个过客
한 눈에 서로 알아볼 수
我们仍能一眼认出对方
있게 되길 이렇게
就这样吧
어쩌면 이렇게도 엇갈려 왔는지
怎么就错过了呢
우린 너무 가까이 있었는데
我们曾经那么亲密
서로 사랑해야 할 시간도
那些卿卿我我的日子
너무 모자라요
太短了
나를 믿어요
相信我吧
믿을게요
相信我吧
세상 끝까지 함께 할게요
让我们一起走到世界尽头
얼마나 나를 찾았나요
你找了我多久
헤메 었나요
是否有过徘徊
나의 기도를 들었나요
你听见我的祷告了吗
내 기도에 귀 기울였나요
你在听我的祈祷吗
이 세상 살아 가는 동안
在这个世界上
단 한번 스쳐 지나갈때 워
虽然我只是你生命中一个过客
한 눈에 서로 알아볼 수
我们仍能眼认出对方
있게 되길 이렇게
就这样吧
|
|
|
|
