- Should've Said No - US Album Version 歌詞 Taylor Swift
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Taylor Swift Should've Said No - US Album Version 歌詞
- Taylor Swift
- its strange to think
奇怪的是
the songs we used to sing
我們唱過的歌
the smiles, the flowers, everything
我們的笑，鮮花，一切
is gone
都已逝去
yesterday i found about you
昨天，我才發現你的真相
even now, just lookin at you
然而現在，即使只是看著你
feels wrong
都覺得無法原諒
you say that youd take it all back
你說，你會收回一切
give you one chance
給你最後的機會
it was a moment of weakness
那隻是個虛弱的時刻
and you said yes
然後你才答應了她
you shouldve said no
你本該拒絕的
you shouldve gone home
你本該回家的
you shouldve thought twice
你本該考慮清楚
fore you let it all go
在你忘掉我們的一切之前
you shouldve known that word
你本該知道
that what you did with her
那些你說給她的甜言蜜語
would get back to me
又會說給我聽
（ get back to me）
說給我聽
and i shouldve been there
我也本該在那裡
in the back of your mind
堅守你腦海的陣地
i shouldnt be askin myself why
我本不該糾結
you shouldnt be beggin
為什麼你本不該在我腳邊
for forgiveness at my feet
乞求原諒
you shouldve said no, baby
你本該拒絕的，寶貝
and you might still have me
那樣的話，你也不至於失去我
you can see that ive been cryin
你可以看到我一直在哭泣
baby, you know
寶貝，你知道
all the right things to say
說些適當的言辭
but do you honestly
但你真的以為
expect me to believe
我會相信你的藉口
we could ever be the same?
我們還能回到從前？
you say the past is the past
你說過去的就讓它過去
you need one chance
給你最後的機會
it was a moment of weakness
那隻是個虛弱的時刻
and you said yes
然後你才答應了她
you shouldve said no
你本該拒絕的
you shouldve gone home
你本該回家的
you shouldve thought twice
你本該考慮清楚
fore you let it all go
在你忘掉我們的一切之前
you shouldve known that word
你本該知道
that what you did with her
那些你說給她的甜言蜜語
would get back to me
又會說給我聽
（get back to me）
說給我聽
and i shouldve been there
我也本該在那裡
in the back of your mind
堅守你腦海的陣地
i shouldnt be askin myself why
我本不該糾結
you shouldnt be beggin
為什麼你本不該在我腳邊
for forgiveness at my feet
乞求原諒
you shouldve said no, baby
你本該拒絕的，寶貝
and you might still have me
那樣的話，你也不至於失去我
i cant resist
我已不能忍受
before you go, tell me this
在你離開之前，告訴我這些
was it worth it?
一切值得嗎？
was she worth this?
她值得嗎？
no, no, no, no, no, no
不，不，不，不
you shouldve said no
你本該拒絕的
you shouldve gone home
你本該回家的
you shouldve thought twice
你本該考慮清楚
fore you let it all go
在你忘掉我們的一切之前
you shouldve known that word
你本該知道
that what you did with her
那些你說給她的甜言蜜語
would get back to me
又會說給我聽
（get back to me）
說給我聽
and i shouldve been there
我也本該在那裡
in the back of your mind
堅守你腦海的陣地
i shouldnt be askin myself why
我本不該糾結
you shouldnt be beggin
為什麼你本不該在我腳邊
for forgiveness at my feet
乞求原諒
you shouldve said no, baby
你本該拒絕的，寶貝
and you might still have me
那樣的話，你也不至於失去我
|
|
