- Lontalius Optimistic 歌詞
- Lontalius
我極具野心樂觀向上 I'm ambitious and i'm optimistic 但我並不英俊也不現實 But i'm not pretty and i'm not realistic 如今我已沒有時間去思考 I didn't really give myself time to think today 但我越想要你就越要開口言說 But the more that i want you, the more that i 'll say 越想要你就越要開口言說
我雄心勃勃異想天開 (The more that i want you, the more that i'll say) 無奈並不俊美亦不實際 I'm ambitious and i'm optimistic 隱藏著可那隱藏是種潛伏 But i'm not pretty and i'm not realistic 前進著可那前進是種追尋
內心的呼喚無可傳達 I hide but i'm lurking 但你終會聽見 I ride but i'm searching 只想要你知道 Though my voice doesn't reach you 我再不會袒露內心分毫直到你有所回應 Just know that it's working 你的眼睛沉默不語 Cause all that i ask from you 於是寂寞肆意蔓延 To know i won't speak til' i'm spoken to 我只想要聽見你的聲音
大聲說出來吧 Your eyes don't show 你知道的那樣我就永不會遺忘了 So the silence grows 我知道的我只是太樂觀了 All i need's a sound 像演著戲心已受了傷的男孩 Sing it loud 像緊縮的爛泥中拖行的心房 So i won't forget it now you know 渴望盤根問底卻也恐懼一切變得更糟 I know, i know i'm optimistic 我想一切也不能更糟了
如今我已不再貧窮但恐懼未曾消減 Like a boy that is acting, a boy that is hurt 習慣獨自寂寞卻依然想念你的目光 Like a muscle retracting and dragged through the dirt 在我又一次被擊潰時給我一個擁抱 Like i know i need more but i'm scared i'll feel worse 哪怕一個也好 Well i guess it couldn't hurt 我知道我還是太樂觀了 親愛的,我知道是我想太多了 Cause now that i have money i am more afraid 你的眼睛滿是冷漠 And i wouldn't say i'm lonely but i miss your gaze 於是寂靜悄然蔓延 And i hope that you would hold me when i'm out of the race 讓我聽見你的聲音 You could move out here later in a future age 大聲說出來吧 But i know i'm optimistic 讓我永遠記住你片刻的溫柔 Baby,I know i'm optimistic 我都明了
我只是太過樂觀了 Your eyes don't show 只是一廂情願罷了 So the silence grows 我將雙手置於心房之上 All i need's a sound 祈禱著為愛甦醒 Sing it loud 我將雙手置於心房之上 So i won't forget it now you know 祈禱著被愛喚醒 I know 我將雙手置於心房之上 I know i'm optimistic 祈禱著愛的降臨 I know i'm optimistic 我將雙手置於心房之上
祈禱著因你的愛而重獲新生 But i rest my hand just above my heart 你的眼眸黯淡無光 Praying for love to come wake up 寂靜悄然狂亂生長 I rest my hand just above my heart 讓我聽見你的聲音吧 Praying for love to come wake up 大聲說出來 I rest my hand just above my heart 讓我銘記此刻你的溫柔 Praying for love to come wake up 我明白的 I rest my hand just above my heart 不過黃粱一夢罷了 Praying for love to come wake up
Your eyes don't show So the silence grows All i need's a sound Sing it loud So i won't forget it now you know I know I know i'm optimistic
|
|