- Loretta Lynn fist city 歌詞
- Loretta Lynn
- You've been makin' your braggs around town
最近你在鎮子附近瞎胡吹
That you've been a lovin' my man
說你愛上了我男人
But the man I love
但我家那位
When he picks up trash
當他看上了一件垃圾
He puts it in a garbage can
玩玩就丟到垃圾桶啦
And that's what you look like to me
寶貝你在我眼裡就是這樣
And what I see's a pitty
就是個大笑話
You better close you face and stay outta my way
趕緊捂著臉給老娘爬
If you don't wanna go to fist city.
要是你不想挨拳頭的話
If you don't wanna go to fist city
要是你不想挨整個小城的拳頭
You better detour around my town
老娘的地盤最好繞道走
'Cause I'll grab a you by the hair a the head
不然我就揪住你一頭雜毛
And I'll lift off of the ground
給你來個過肩摔
I'm not a sayin' my baby's at saint
我可沒護著我那口子
'Cause he ain't
因為他就不是好人
And that he won't cat around with a kitty
我也沒說他不調戲小浪蹄子
I' m here to tell you gal to lay off a my man
妹子老娘來就是警告你從我男人身邊滾開
If you don't want to go to fist city.
要是你不想面對一個拳頭城
Come on and tell me what you told my friends
來說說你跟我朋友都扯了些啥
If you think you're brave enough
如果你覺得自己夠膽
And I'll show you what a real woman is
老娘讓你看看林品如的魅力
Since you think you're hot stuff
既然你覺得自己都能騷過艾莉
You'll bite off more than you can chew
你就是只螞蟻還做夢生吞大象
If you get to cute or witty
識相的話
You better move your feet
就連夜扛著火車跑
If you don't wanna eat
要是你不想吃
A meal that's called fist city.
整個小城給你的拳頭
If you don 't wanna go to fist city
要是你不想挨整個小城的拳頭
You better detour around my town
老娘的地盤就繞道走
'Cause I'll grab a you by the hair a the head
不然我就扯著你那幾根禿毛
And I'll lift off of the ground
給你整個摜到地上
I'm not a sayin'my baby's at saint
我不是在護短呀
'Cause he ain't
我家那位的確不是好東西
And that he won't cat around with a kitty
我也沒說他不招惹外面的狐狸精
I'm here to tell you gal to lay off a my man
妹子老娘來就是警告你從我男人身邊滾開
If you don't want to go to fist city.
要是你不想挨揍的話
I'm here to tell you gal to lay off of my man
妹子姐來就是叫你從我男人身邊消失
If you don't wanna go to fist city.
要是你真不想挨拳頭的話
|
|
