|
|
- TK from 凜として時雨 wonder palette 歌詞
- TK from 凜として時雨
- 數えきれない程の季節を
追逐著跨越了
追いかけて追い越してしまった
數不清的季節
この道のどこか奧に
這段路程深處
殘しておいたあの日の足跡
殘存過那日足跡
金木犀が踴ってたんだ
金桂暗香浮動
幼い宇宙の輝きだった
宇宙初時之光
どこへでも行ける気がして
覺察能夠無所不至
秘密の空中に飛び出したんだ
在隱秘的空中飛奔
すべてが白くて
世界一片雪白
かすかな色さえ鮮やかに見えた
再細微的色彩也都顯得鮮豔
小さな瞳が持っていた
如此令人著迷
Wonder future
Wonder Palette
僕は消えた
我消失了
僕は消えた
僕は消えた
いつからだろう
何時開始
僕が見えるいつまでだろう
我看見了何時為止
大人になって行く季節が
成為大人的季節
現実を僕に混ぜ合わせて
將現實與我混合
薄められたこの感受性
稀釋了這份感受
あの日の君は覗けないけど
那日的你雖不能窺見
黒く塗りつぶされない様に
為了不隨世俗浮沉
秘密の妄想に逃げ出したんだ
從秘密的妄想裡逃出
渦巻く世界鳴り響く目眩
世界洪流鳴響的眩暈
映し出される未來に會える
與映照出的未來相遇
すべてが白くて
呈現一片雪白
かすかな色さえ鮮やかに見えた
再細微的顏色也顯鮮豔非常
小さな世界を待っていた
等待著那小小世界
Wonder future
Wonder Palette
殘された僅かな輝きと創造力を
唯一僅剩的光芒和創造力
世界が終わっても
即使世界終結
奪われたくはないんだ
也不想被奪走
Wonder future
Wonder Palette
すべての色手に入れたら
如果擁有了全部的色彩
色鮮やかな黒の孤獨
色彩鮮明的漆黑的孤獨
數えきれない程の季節を
追趕著超越了
追いかけて追い越してしまった
萬千季節
|
|
|
|
