- Chicago Saturday in the Park 歌詞
- Chicago
- Saturday in the park
星期六的公園
I think it was the Fourth of July
如國慶節般熱鬧
Saturday in the park
星期六的公園
I think it was the Fourth of July
如國慶節般熱鬧
People dancing,people laughing
人們跳舞嬉笑著
A man selling ice cream
有人賣著冰淇淋
Singing Italian songs
唱著意大利歌曲
[（樂器）正在演奏]
[（樂器）正在演奏]
Can you dig it? (Yes I can!)
你能感受這一切嗎？ （當然！）
And I've been waiting such a long time
我可是等你到花兒都謝啦！
For Saturday!
星期六！
Another day in the park
公園裡又是新的一天
I think it was the Fourth of July
還是如國慶節般熱鬧
Another day in the park
又是新的一天
I think it was the Fourth of July
還是如國慶節般熱鬧
People talking,really smiling
人們談笑著
A man playing his guitar
有人彈奏著吉他
And singing for us all
為我們一展歌喉
Will you help him change the world?
你會幫助他改變世界嗎？
Can you dig it? (Yes I can!)
你能感覺這一切嗎？ （當然啦！）
And I've been waiting such a long time
我可是等到花兒都謝了！
For today!
就為了這一天！
Slow motion riders fly the colors of the day
人們悠閒地騎著車，掛著星條旗
A bronze man still can tell stories his own way
青銅人像往常一樣講著故事
Listen children all is not lost
聽著孩子們，我們並未失去一切
All is not lost,oh no,no
我們並未失去所有！並沒有！
Funny days in the park
公園裡愉快的日子
And every day's the Fourth of July
每天都是國慶節
Funny days in the park
公園裡愉快的日子
Every day's the Fourth of July
每天都是國慶節
People reaching,people touching
人們以誠相待，結識朋友
A real celebration
一場真正的慶祝
Waiting for us all (Waiting for us all!)
正等著我們！
If we want it,really want it
如果我們真的相信，就會發生！
Can you dig it? (Yes I can!)
你能感覺到這一切嗎？ （當然啦！）
And I've been waiting such a longtime
我為你等到花兒都謝啦
For the day!
這一天！
|
|
