- Sufjan Stevens All for Myself 歌詞
- Sufjan Stevens
為我自己
To bear it down,
承受於此
To be in flight,
我仍然在飛機上
承受這一切
To bear it down,
我還在飛行中
我還是我自己嗎
To be in flight
只是一塊頑石
在我鞋子裡
It wasn't about me,
擔憂棲息於我們心頭
It was only a stone,
急不可耐與被塗抹的半身像
使你不斷靠近我
In my shoe
靠近我的耳朵
穿著帶褶皺的襯衫我們啟程
Then worries came to perch on us,
毛茸茸的胸脯和完美的排演
Impatience and a painted bust
我想擁有一切
我想為我自己擁有你所有的愛
I kept you close to me,
我將此放置於你雙眼之間
Close to my ear
你的肩胛骨
你奔馳的人生
We set out once with folded shirts
我想擁有一切
With hairy chests and well-rehearsed
我想為我自己擁有你所有的愛
你改善了我的所有，這是我最本真的時刻
I want it all,
當我親吻著你褶皺的衣角，我的世界都亮了
我向你承諾我不再會是一個麻煩
I want it all for myself
現在我感覺還好
縱使我全身都紅透了
I'll set it right between your eyes,
這給了我未鋪好的床的感覺
Your shoulder blade,
你的搖籃靠近我
Your running life
靠近我的耳朵
我們啟程了一次
I want it all,
忘記我們的襯衫吧
毛茸茸的胸脯和所有新的話語
I want it all for myself
我想擁有一切
我想為我自己擁有這一切
Improving all, the time I am,
在這廣大世間
Improving as I kissed the hem
我身上全是你的味道
沐浴的男孩
I promise I won't be a trouble at all
你是絕妙的風景
我想擁有一切
For I'm okay,
我想為我自己贏得你所有的愛
I'm in the red,
Impressions of the unmade bed
You cradle close to me,
Close to my ear
We set out once,
Forget our shirts
With hairy chests and all new words
I want it all,
I want it all for myself
For in the earth,
I smell of you,
A bathing boy,
Amazing view
I want it all,
I want it all for myself
|
|
