- Dorian Electra Guyliner 歌詞
- Dorian Electra
- I wake up, open my eyes
我睡醒睜開朦朧的雙眼
Gotta spice it up, yeah, gotta make it shine
讓我自己芬芳四溢絢麗奪目
Look in the mirror and Im feeling fine
看著鏡子中的自己自我感覺良好
Its crystal clear that its time to line my eyes
顯而易見的是我需要畫上眼線了
Im a guy, dont be surprised
不要驚訝於我的男性身份
If I take my time to glamorize
如果能讓我變得在人群中更加出眾
No reason why that I cant try
那就值得我去花時間
To line my eyes, it feels so right
看看我的眼線多麼美麗動人
Guyliner
畫眼線的男人
Yeah, you know Im wearing
你看我正在畫眼線
Guyliner
畫眼線的男人
Yeah, and everybodys staring
每個人看著我都眼裡閃著光芒
(Guyliner)
畫眼線的男人
This is the real me, baby
這就是真實真正的我
And this aint no disguise
這可不是偽裝
Guyliner
畫眼線的男人
Ooh-ooh, under my eyes
在我清澈雙眼之下
Wake up, puttin on my makeup, yeah
快醒醒準備梳妝打扮了
Chicks dig it when they see me cry
那些女孩們總是趁虛而入挖苦我
Wake up, time to make my face up
快醒醒是時候塗脂抹粉了
Chicks dig it, let me tell you why
我來告訴你為什麼那些女孩們總是挖苦我
Cause Im a guy, dont be surprised
因為我是男兒身但請別對此詫異
If I take my time to glamorize
如果能讓我變得在人群中更加出眾
No reason why that I cant try
那我為什麼不會去嘗試呢
To line my eyes, it feels so right
讓我的雙眼神采奕奕
Guyliner
畫眼線的男人
Yeah, you know Im wearing
你看我正在畫眼線
Guyliner
畫眼線的男人
Yeah, and everybodys staring
每個人看著我都眼裡閃著光芒
(Guyliner)
畫眼線的男人
This is the real me, baby
這就是真實真正的我
And this aint no disguise
這可不是偽裝
Guyliner
畫眼線的男人
Ooh-ooh, under my eyes
在我清澈雙眼之下
Ooh-ooh, under my eyes
盡收眼底
Everybody coming at me, they wanna attack me
人們蜂擁而入對我圖謀不軌
They wanna wipe me clean
他們想看看我的真實面孔
They can make me cry, but they cant make me bleed
他們只能讓我哭泣卻不能讓我留血
Masc for mascara, the feeling of terror
男性塗睫毛膏卻讓他們渾身不自在
As they watch these tears rolling down
當他們看著這淚如雨下
Rolling down, they cant stop me now
但他們不能阻止我的步伐
Im a guy, dont be surprised
不要驚訝於我的男性身份
If I take my time to glamorize
如果能讓我變得在人群中更加出眾
No reason why that I cant try
那就值得我去花時間
To line my eyes, it feels so right
看看我的眼線多麼美麗動人
Guyliner
畫眼線的男人
Yeah, you know Im wearing
你看我正在畫眼線
Guyliner
畫眼線的男人
Im wearing, nobody can stop me now
沒人能夠阻止我畫眼線
Guyliner
畫眼線的男人
This is the real me, baby
這就是最真實的我
And this aint no disguise
這不是什麼偽裝術
Guyliner, yeah
畫眼線的男人
Guyliner, ooh -ooh, Im wearing
畫眼線的男人看我在畫眼線
Guyliner (Guyliner)
畫眼線的男人
Guyliner, under my eyes
畫眼線的男人在我清澈的雙眸之下
Guyliner, it feels so right
畫眼線的男人這種感覺良好
|
|
