- Ms Mr Bones 歌詞
- Ms Mr
- MS MR - Bones
MS MR - 骨殖
刨出她的骨殖，但不驚擾靈魂
心如死灰的男孩
病入膏肓
Dig up her bones, but leave her soul alone
黑暗扭曲的幻想成為現實
Boy with a broken soul
與死亡擁吻，呼吸變得炙熱
heart with a gaping hole
午夜時分
Dark twisted fantasy turned to reality
石子路上行人匆匆
Kissing death and losing my breath
被遺忘的野人，被遺忘的野人
Midnight hours
刨除她的骨殖，但不驚擾靈魂
Cobble street passages
指引她以通向福地的路
Forgotten savages, Forgotten savages
幻滅的夢和無聲的尖叫
Dig up her bones, but leave her soul alone
空曠的教堂裡迴盪著不仁的詛咒
Let her find a way to a better place
我們找到了逃離那日的方法
Broken dreams and silent screams
刨出她的骨殖，但不驚擾靈魂
Empty churches with soulless curses
困在了自己製造的牢籠中
We found a way to escape the day
時光漸逝，魑魅橫行
Dig up her bones, but leave her soul alone
置身於水深火熱之中
Lost in the pages of self made cages
看盡了
Life slips away and the ghost come to play
空想家的苦難
These are hard times
還有不信愛的教徒
These are hard times
刨出她的骨殖，但不驚擾靈魂
For dreamers
指引她以通向福地的路
And love-lost believers
夢想幻滅，無聲的尖叫
Dig up her bones, but leave her soul alone
空曠的教堂裡迴盪著不仁的詛咒
Let her find a way to a better place
我們找到了逃離那日的方法
Broken dreams and silent screams
表演匍匐蠕動
Empty churches with soulless curses
我的高度達到新低
We found a way to escape the day
沉浸於痛苦之中
Candy bar creep show
就像一個才滿十七的少女
My highs hit a new low
人為的瘋狂
Marinate in misery
和悲傷的浪漫
Like a girl of only seventeen
不經意間優美的舞蹈
Man made madness,
偶然發生
and the romance of sadness
刨出她的骨殖，但不驚擾靈魂
Beautiful dance, that happened by chance
指引她以
happened by chance x2;
回家的路
Dig up her bones, but leave her soul alone
幻滅的夢和無聲的尖叫
Let her x4;
空曠的教堂裡迴盪著不仁的詛咒
find her way back home
我們找到了
Broken dreams and silent screams
逃離那日的方法
Empty churches with soulless curses
We found x3;
a way, to escape the day
|
|
