- i don't feel like Dan CIN 歌詞 Scissor Sisters
- 歌詞
- 專輯列表
- 歌手介紹
- Scissor Sisters i don't feel like Dan CIN 歌詞
- Scissor Sisters
- Wake up in the morning with a head
早晨起來有些頭痛
like what ya done?
就像在幹嗎呢
This used to be the life
這就是生活
but I dont need another one.
但是我不需要他人的干涉
Good luck cuttin nothin,
只有好運氣不會讓人感傷
carrying on, you wear them gowns.
帶上運氣穿上你的禮服
So how come I feel so lonely
為什麼我變得如此獨行
when youre up getting down?
何時你才會來到
So I play along when I hear that favourite song
當我聽到我最愛的音樂時我卻獨自起舞
Im gonna be the one who gets it right.
我是這唯一理解這首歌曲
You better know
你最好知道
when youre swingin round the room
當你正在周圍放任時
Looks like magics solely yours tonight
就好像你是今晚的魔術師
But I dont feel like dancin
但我並不想跳舞
When the old Joanna plays
當喬安娜的歌曲響起時
My heart could take a chance
我的內心渴望舞蹈
But my two feet cant find a way
但我的雙腳卻找不到感
You think that I could muster up a little soft,
你說我的腳步有點亂
shoop devil sway
就像魔鬼在搖擺
But I dont feel like dancin
但我並不想跳舞
No sir, no dancin today.
先生我今天不跳舞
Dont feel like dancin, dancin
我不想跳舞
Even if i find nothin better to do
我甚至找不到比這更有意義的事
Dont feel like dancin, dancin
我不想跳舞
Whyd you break down when Im not in the mood?
為什麼你要打破我的規矩當我沒有這心情的時候
Dont feel like dancin, dancin
我不想跳舞
Rather be home with no one
就好像家裡沒人半個人陪
when I cant get down with you
當我無法靠近你之時
城市出現了又消失
Cities come and cities go
就好像帝國的興衰一樣
just like the old empires
當你只關心你該穿什麼
When all you do is change your clothes
而且如此反复無常
and call that versatile.
你打扮得艷麗無比
You got so many colours
連瞎子都會讓你迷惑
make a blind man so confused.
可為什麼我對你失去熱情
Then why cant I keep up
雖然你是我唯一失去的人
when youre the only thing I lose?
所以我只能假裝
So Ill just pretend
雖然我知道該用什麼方法來屈服
that I know which way to bend
我會去向整個世界宣告
And Im gonna tell the whole world
你是我的
that youre mine.
我只想請你明白我的意思
Just please understand,
當我看著你鼓掌時
when I see you clap your hands
當你陷入困境時
If you stick around
我確定我會讓你安然無恙
Im sure that youll be fine.
但我並不想跳舞
當喬安娜的歌曲響起時
But I dont feel like dancin
我的內心渴望舞蹈
When the old Joanna plays
但我的雙腳卻找不到感覺
My heart could take a chance
你說我的腳步有點亂
But my two feet cant find a way
就像魔鬼在搖擺
You think that I could muster up a little soft,
但我並不想跳舞
shoop devil sway
先生我今天不跳舞
But I dont feel like dancin'
我不想跳舞
No sir, no dancin today.
我甚至找不到比這更有意義的事
Dont feel like dancin, dancin
我不想跳舞
Even if i find nothin better to do
為什麼你要打破我的規矩當我沒有這心情的時候
Dont feel like dancin, dancin
我不想跳舞
Whyd you break down when Im not in the mood?
就好像家裡沒人半個人陪著我
Dont feel like dancin, dancin
當我無法靠近你之時
Rather be home with no one
你無法讓我跳舞
when I cant get down with you
但你的兩步曲讓我心跳加速
只想要你讓我躺下然後你輕輕離去
You cant make me dance around
在閃爍的燈光之下
But your two-step makes my chest pound.
但我並不想跳舞
Just lay me down as you blow it away
當喬安娜的歌曲響起時
into the shimmer light.
我的內心渴望舞蹈
但我的雙腿卻找不到感覺
But I dont feel like dancin
你說我的腳步有點亂
When the old Joanna plays
就像魔鬼在搖擺
My heart could take a chance
但我並不想跳舞
But my two feet cant find a way
先生我今天不跳舞
You think that I could muster up a little soft,
我不想跳舞
shoop devil sway
我甚至找不到比這更有意義的事
But I dont feel like dancin
我不想跳舞
No sir, no dancin today.
為什麼你要打破我的規矩當我沒有這心情的時候
Dont feel like dancin, dancin
我不想跳舞
Even if i find nothin better to do
就好像家裡沒人半個人陪著我
Dont feel like dancin, dancin
當我無法靠近你之時
Whyd you break down when Im not in the mood?
Dont feel like dancin, dancin
Rather be home with no one
when I cant get down with you
|
|
