|
|
- Ben Harper Walk Away 歌詞
- Ben Harper
- Oh no here comes that sun again
太陽照常升起
that means another day without you my friend
又是沒有你的一天
And it hurts me to look into the mirror at myself
鏡子裡的人看起來是多麼痛苦
and it hurts even more to have to be with somebody else
而更痛苦的是，人總要去面對下一段感情
and it's so hard to do and so easy to say
世事都是說起來容易做起來難
but sometimes sometimes you just have to walk away walk away
離開有時也是情非得已
With so many people to love in my life
一生中愛過的人那麼多
why do I worry about one
為何唯獨放不下你
But you put the happy in my ness
是你，帶給我所有快樂
you put the good times into my fun
是你，成就我一生中最美好的時光
and it's so hard to do and so easy to say
承諾總是難以兌現
sometimes sometimes you just have to walk away
離開也只是順其自然
walk away
離開
and head for the door
去尋找另一扇門
We've tried the goodbye so many days
而再見總是難說出口
we walk in the same direction
我們同路而行
so that we could never stray
以為這樣便不會走丟
they say if you love somebody
也許所謂愛
than you have got to set them free
即予人自由
but I would rather be locked to you than live in this pain and misery
但束縛之痛總好過相思之苦
They say time will make all this go away
據說時間會沖淡一切
but it's time that has taken my tomorrows
但時間只是把我的明天
and turned them into yesterdays
通通變成過去罷了
and once again that rising sun is dropping on down
日昇日沈
and once again you my friend
你也消失在我的視線
are nowhere to be found and it's so hard to do and so easy to say
終於了解誓言並不似說時那般簡單
but sometimes sometimes you just have to walk away walk away
離開，往往是最後的選擇
and head for the door
去尋找另一扇門
you just walk away
你就這樣離開
walk away
永遠
walk away...
永遠
|
|
|
|
