- Lisa Ekdahl Heavenly Shower 歌詞
- Lisa Ekdahl
- Why do I love you?
為何我會愛上你？
This I don't know
這我不得而知
Why did the rivers
亦如我不知為何
Continue to flow
江河日夜奔流不息
Heavenly showers
雨水聖潔落下
So warm in July
七月如此溫暖
Questions arrested
緘口不提疑慮
We don't ask why
我們不問故由
We don't like nothing
我們無所喜好
We have each other
只因我們擁有彼此
You are much more
你於我之意義
Than a friend, and a lover
盛於摯友亦超愛人
Heavenly showers
雨水聖潔落下
So warm in July
七月如此溫暖
We feel like children
我們如若稚童
Once again you and I
又一次重返青春
I, You and I
你與我一同
I, You and I
你與我一同
Slowly and softly
緩緩地輕輕地
Close to your heart
靠近你心
You know I loved you
你明白我是愛你的
Right from the start
自始至終
Why do I love you?
為何我會愛上你？
This I don't know
這我不得而知
Why did the rivers
亦如我不知為何
Continue to flow
江河日夜奔流不息
Slumbering softl
就這般緩緩沉睡
Close you and I
你我互相靠近
Love don't need reasons
愛無需理由
Love don't ask why
愛不問原由
Why, you and I
為何你我相愛
I, you and I
I, you and I
I (extended)
Puh, Puh, Puh Puh Puh
Puh, Puh, Puh Puh Puh
Puh, Puh, Puh Puh Puh
Puh, Puh, Puh Puh Puh
You and I
Love don't ask why
愛不問原由
Love don't ask why
愛不問為何
I (extended)
Heavenly showers
雨水聖潔落下
So warm in July
七月如此溫暖
Questions arrested
緘口不提疑慮
We don't ask why
我們不問故由
|
|
