- DAX KILLSHOT 3 歌詞
- DAX
- Whys everybody still calling me a rapper?
為什麼還有人說我是說唱歌手
Im an artist, I just rap for fun but still do it the hardest
我是個藝術家。儘管是唱著玩玩，但還是最強的
Shouldve known that I was comin like the song I did with Marcus
早應該已經知道，我就像是我與Marcus合作的歌一般來勢洶洶
Once I Hopsin the beat, dispose of the carcass
處理好屍體，開始我的秀場
I remember when I started, people tried to call me stupid
還記得剛起步的時候，人們都說我蠢
So I took the liberty to level up and go retarded
所以我執意去提升自己，遠走越遠
This aint mainstream music, I see red when I rap
這可不是什麼主流音樂，說唱是我洩憤的方式
Dont compare me to these people who see red on a carpet
別把我與那些一生氣就亂噴的人相提並論
So I took off to another dimension
所以我飛去了另一個維度
Thеres no birds here in spacе, I aint seeing ya mentions
那裡沒有那些臭魚爛蝦，也沒有你所提及的
Niggas claim I aint shit, then go use my shit
他們叫囂我什麼也不是，也只能滾去
To get them views, notoriety, and ****ing attention
為了博人眼球，名聲一片狼藉，去的跳梁小丑
Its a famine in this industry, a rap recession
這是這個行業的悲哀，說唱界的天災
The only substance is abuse, let me cut the tension
說唱界良莠不齊，讓我來解決這個問題
Im bringing real rap back
我將帶說唱步入正軌
I was sent by the great and I swore I would ****ing protect it
上天賜予我力量，我將誓死守護它
This a killshot, everybody knows it
這就是KILLSHOT，眾所周知
Im coming, Im making noise, but they acting like they aint hearing me
我的事業騰飛，名聲大噪，但他們仍然擺出一副漫不經心的樣子
Independent rapper who got it straight out the mud
獨立說唱歌手將說唱從泥潭中扶起
When nobody was showing love, ***** nigga, Im the epitome
當所有人麻木不仁時，我就是救世主縮影
Killshot, never took a hand out from no one
槍殺，沒有人願意伸出援助之手
I got it popping myself and I get my dignity
我從說唱找回自己，找回了尊嚴
Inspired by the grace of the Father and thats a trinity
受到上帝恩賜，三位一體
And I dont give a **** if you hating or you aint feeling me
我才不管你們是否討厭還是不信任我
These people hate it when youre self-made
他們這些烏合之眾只會嫉妒你自力更生
Its blue flame when I burst and disperse rage
當我爆發並驅散怒火後，逐漸冷靜下來
Dont gotta physically tussle, I let my words play
不用發生肢體衝突，用我的言語發揮作用
Knew I was special cause the bus I took back in first grade
從小我就知道自己的與眾不同（上天讓Dax拯救說唱界）
Momma told me dont listen, they dont know pain
母親告訴我不要輕信他人，他們不懂吃苦
No names playing with me but aint got no game
君子和而不同，小人同而不和
I dont miss, whatever, I drop hits
無論如何，我有著超高命中率（Dax是頂級射手）
Its a stretch if you running with me, I sweat propane
與我賽跑如同你的服刑期
Kick it, flip it, Im skating laps around these ****ing gimmicks
總有些人想在我這使花招
Im wicked, twisted, Im half insane and diagnosed as gifted
瘋子在左，天才在右，我正好在右邊
My words vertically exceed the rollercoaster limit
我的言語已經超過他們大腦思考範圍
Thats why when they try to write along, they ****ing miss it
這就是為什麼他們在第一層，而我已在大氣層
Im painting pictures, too perfect to pick a part and diss it
我的畫作，簡直鬼斧神工，無可挑剔
They dont got the knowledge, the strength and integrity is missing
他們沒有像我一樣的知識，力量與正直
I remember days when my streaming numbers were pots to piss in
我的流媒數據已經多到數不清了
People tried to talk but they couldnt see that I had a vision
他們只能躲在背後竊竊私語，卻達不到我的高度
Eminem done paved a path, Pac saw me in a dream
埃米納姆為我鋪平了道路，我在夢裡遇見了2Pac
J Cole can really hoop, we should play on the same team
我很敬佩J Cole，我們應該在站在一起
Driving down the lane, he could kick it to me for three
開車的路上，他向我展示他的技巧
Two, one, beating these buzzards and taking straight leads
打敗這群小丑，然後佔據領先地位
Im half amazing, the other half is the energy
我一半令人吃驚，一半充滿力量
Of every great poet, Shakespearian type, MC Mozart
有著每個偉大的詩人，莎士比亞，莫扎特
Bach, Beethoven inspired melodies
巴赫，貝多芬所啟發的旋律
Cadence from an angel thats devilish, yet heavenly
天使的旋律可能是邪惡的，也可能是美妙的
Watch how I summon the beast, watch how my mouth is foaming
看著我如何召集狠人，如何說的你啞口無言
When I step in the booth and I know Im bout to **** up a beat
當我站在錄音棚，我就知道如何掌握好節奏
Watch how I slow it down for you
為你減慢語速就怕你腦子跟不上
Then bring it back up to Usain Bolt world record speed
如何再加快語速到博爾特的速度（Bolt著名短跑運動員）
Alpha-male-betic flow, my LMs dont know Ps
流暢的Flow，是你學不來的
So I stay on my Q cause they sleeping just like straight Zs
謹言慎行，才能走到最後
Niggas hate on me then I see them go try and copy
他們嫉妒我，只能去羨慕和模仿
Cause Im spitting these facts, so they printing them like machines
我揭發這些事實，他們也只能邯鄲學步
Gimme the mic, gimme the booth, gimme the beat that Lex produced
給我麥克風，給我錄音棚，給我一個Lex做的beat
Gimme the strength to fill the shoes of the greats and deliver truth
給我力量去填補偉人的席位，傳遞真理
Gimme the tools to fuel the youth, replenish, spend then recoup
給我工具為青年們增添新的血液
Then redirect negativity pointed at me to you
然後把我的消極情緒轉給你
Gimme the chance to redo, review, remove any excuse
給我一個重新定義說唱界的機會
And push through any obstruction or rule that tries to reduce
打破陳規舊俗，先破後立
My mathematical flow that adds me in every room
流暢的Flow充斥在房間每一個角落
But subtracts me from the trash that theyve been force feeding to you
我可不會像他們無病呻吟，唱些陳詞濫調
Honestly I might quit
老實說，我打算收手了
I miss my janitor job and the long night shifts
我會想念管理者的工作與漫長的值班
I stick to myself cause my touch is Midas
我堅守自我，我的目標是Midas
Trust, everything that I touch spreads like virus
我所接觸到的一切都會像病毒一樣瘋狂傳播
I dont give a **** if you hate or you dont like this
我才不管是否迎合你們的口味
I dont Len flows, my last name aint Bias
我不需要Len的Flow，我又不姓Bias
I cant be bought, my music is priceless
我的音樂是無價的，無法用金錢來衡量的
And Ive been all in their mouth like bronchitis
我一開口就讓他們呼吸困難
Niggas be trash, they buy it, Im so sick of the music climate
他們做出來的東西都是些垃圾，我對這樣的說唱氛圍感到噁心
Scoobadiving, swimming into the mainstream with the sharks and stealing like a pirate
那些寄生蟲混進說唱圈，貪婪地吮吸著鮮血
****ing up giants, David, youre Goliath
去的巨人，只是紙老虎罷了（David聖經中的英雄，曾對戰巨人Goliiath，最終Goliath被David擊殺）
Trumping the game, Ill Joe your Biden
贏得了比賽，我將成為你的拜登（暗指美國大選中特朗普與拜登之爭）
Wanna be me, the only thing youll ever be is Hepatitis
妄想成為我，你只配患上肝炎
Niggas be talking like I aint the nicest-meanest flow, it drips Poseidon
們只能嫉妒我的Flow，如同波塞冬在世
Word play concepts blow your mind with triple ententes and perfect timing
文字遊戲讓你心醉神迷，有著三重協定與完美時機
Im in constant rhyming, morning night Im constantly grinding
我出口成章，在於我日日夜夜的刻苦努力
Whos better I dont care but I know Im top five greatest of all time and
我不管誰更好，我只知道我是有史以來最頂尖的那五個之一
Listen, Im * ***in here, yeah, it aint a mistake
聽著，我站在這裡，這就是天命
And with the shit Ive already dropped, I cant be erased
天神下凡，我的地位不可撼動
Replaced, removed, and Ima do whatever it takes
先王已死，新王當立，我將在所不惜
To have a seat at the table with the rest of greats
與聖賢之人圍坐一起
I aint focused on the beef less we talking some steak
醉翁之意不在酒
Cause I got too much at it to step out of my lane
我付出了太多，我將砥礪前行
I said it once in the beginning and Ill say it again
我曾經說過一次，我還將再說一遍
I went from stupid to retarded, now Im going insane
我從愚笨變成了弱智，我要瘋了
This a killshot, everybody knows it
這是KILLSHOT，眾所周知
Im coming, Im making noise, but they acting like they aint hearing me
事業騰飛，名聲大噪，但他們仍然擺出一副漫不經心的樣子
Independent rapper who got it straight out the mud
獨立說唱歌手要將說唱從泥潭中扶起
When nobody was showing love, ***** nigga, Im the epitome
沒有人懷著憐憫之心，我只是救世主縮影
Killshot, never took a hand out from no one
槍殺，沒有人願意伸出援助之手
I got it popping myself and I get my dignity
我找回了自我，找到了尊嚴
Inspired by the grace of the Father and thats a trinity
受上天的旨意啟發，三位一體
And I dont give a **** if you hating or you aint feeling me
我才不管你是否討厭還是不信任我
Say less, do more
多行少言，言多必失
|
|
