- Tamas Wells Fire Balloons 歌詞
- Tamas Wells
- He never told
他從未對她說過 Never told her all about the way they hold 說那些關於他們 Hold their hands over their eyes when the sparks decide 關於他們高舉著雙手 To shower all around the grounds 佇立在紛紛揚揚的焰火裡的故事 He said to me 他對我說過 Crowds come out to see them in the dark 黑暗中,人們都跑出來看他們 With their blankets and their scarves 都裹著毯子套著圍巾 Theyre seldom late,seldom late to see the start 他們向來不會錯過好戲的開始 All come out to see them float away 全都出來,目送他們(乘著熱氣球)飛離 From their arms and from their stages 離開人們的懷抱,離開屬於他們的舞台 Then explode into flames through the night 然後在夜空中爆炸,化作耀眼瞬間
他們曾經相遇過,在她與他對話之前就遇到過了 They met before,met before she came to say 他遺憾的未能在成績考試中取得一席之地 And failed to place 取得一席之地 Among the ones who made grade exams they gave 他們給了他又一次機會,他對我說 The chance to try it all again he said to me 黑暗中,人們都跑出來看他們 Crowds come out to see them in he dark 都裹著毯子套著圍巾 With their blankets and their scarves 他們向來不會錯過好戲的開始 Theyre seldom late,seldom late to see the start 全都出來,目送他們(乘著熱氣球)飛離 All come out to see them float away 離開人們的懷抱,離開屬於他們的舞台 From their arms and from their stages 然後在夜空中爆炸,化作耀眼瞬間 Then explode into flames through the night 草地焚毀 All the grass was gone 樹葉枯萎 And the leaves were dry 他牽起她的手,發現 He held her hand and then came to find 黑暗中,人們都跑出來看他們
都裹著毯子套著圍巾 Crowds come out to see them in he dark 他們向來不會錯過好戲的開始 With their blankets and their scarves 全都出來,目送他們(乘著熱氣球)飛離 Theyre seldom late,seldom late to see the start 離開人們的懷抱,離開屬於他們的舞台 All comeout to see them float away 然後在夜空中爆炸,化作耀眼瞬間 From their arms and from their stages 夜空中 Just then explode into flames through the night 夜空中 The night The night
|
|