- Black Sabbath Into The Void 歌词
- Black Sabbath
- "Into The Void"
冲入虚无
Rocket engines burning fuel so fast
火箭引擎吞噬燃料
Up into the night sky they blast
冲入夜空肆意燃爆
Through the universe the engines whine
引擎轰鸣划破宇宙
Could it be the end of man and time
这是否就是人类和时间的尽头
Back on earth the flame of life burns low
重回地球看脚下生命在燃烧
Everywhere is misery and woe
看每个人脸上的悲惨和痛苦
Pollution kills the air, the land and sea
空气 土地和海洋都深受污染
Man prepares to meet his destiny
人类准备面对命运的审判
Rocket engines burning fuel so fast
火箭引擎吞噬燃料
Up into the night sky so vast
冲入夜空浩瀚无垠
Burning metal through the atmosphere
燃烧的金属穿越大气层
Earth remains in worry, hate and fear
地球仍旧深陷忧虑 仇恨和恐惧
With the hateful battles raging on
可憎的战争席卷各处
rockets flying to the glowing sun
火箭飞向炙热的太阳
Through the empires of eternal void
穿越永恒虚无的帝国
Freedom from the final suicide
自由生于终结
自由战士冲向太阳
Freedom fighters sent out to the sun
逃离被洗脑的心灵和污染
escape from brainwashed minds and pollution.
把地球留在它的罪恶和仇恨之中
Leave the earth to all its sin and hate
寻找另一个自由自在的世界
find another world where freedom waits.
在古老的虚无中穿越星辰
Past the stars in fields of ancient void
穿越黑暗的铜墙铁壁
Through the shields of darkness where they find
向那片未知的土地和世界献上爱
Love upon a land a world unknown
自由的子民建成他们的家园
where the sons of freedom make their home
把地球留给撒旦和他的奴隶
Leave the earth to Satan and his slaves
留给沉入墓穴的未来
leave them to their future in the grave
建造新的家园 在那里 爱会永驻
Make a home where love is there to stay
|
|
