|
|
- KDNA 낮잠 歌词
- Gram Dept KDNA
- 니가 차려준 점심을 먹고
吃过你准备的午餐
누워있으면 기분이 난 참 좋아
躺著心情真的很好
시간이 너무 빨리가
时间过得太快了
사실 다른 생각이 났지만
其实有些别的想法
너랑 나 이렇게 침대에 누워
你和我这样躺在床上
심장소리에 귀 기울이네
倾听心声
넌 좀 뒤끝있고 귀엽고 언제나 배가 고픈 스타일
你是有点记仇 又总是饿的可爱类型
난 그게 좋았어
我觉得这样很好
누가 뭐래도 신경은 꺼버려
不管谁说什么都不要在意
이런 말하면 넌 옆에서 내 볼을 꼬집어
说这种话时 你就在旁边掐我的脸
그럼 난 말없이 너를 꼭 안고서 잠들어
那么我就静音 默默地抱着你入睡好了
따뜻한 느낌이 좋아 니 입술 니 뒷목 니 마음까지도
喜欢温暖的感觉 你的嘴唇 你的后颈 你的心
맛있는 음식 먹고 너랑 낮잠 자는게
吃完美味的食物 跟你睡午觉
내게는 중독된 하루인걸
对我来说是上瘾的一天
넌 비추네 날 어김없이 또 깨우네 날
你看向我的目光 总是能唤醒我
벌써 시간이 이렇게 흘렀어 어디가지말고 입 맞춰줘
时间过的太快了 哪里都不要去 吻我一下吧
넌 채우네 날 어김없이 또 깨우네 날
你满足了我 又再次叫醒我
벌써 시간이 이렇게나 흘렀네 저녁에는 뭐 먹을래
时间这么快就过去了 晚上吃什么呢
따뜻하게 감싼 네 넓은 어깨도
被你宽阔的肩膀温暖地包裹着
포근해 너무 좋아져
温暖的感觉太好了
게으른 베짱이 같이 너와 나
你和我像懒惰的纺织娘
음 난 항상 배고파
嗯 我总是很饿
너에겐 항상 목말라
你总是很渴
그게 좋아
那样很好
Oh be your
Oh be your
be your best 친구될게
做你最好的朋友
be your best 난 너에게
be your best 我对你
oh be your best 평생 이렇게
Oh be your best 至死不渝
너를 꼭 안고서 말없이 너와 잠들어
紧紧抱住你 默默地和你入睡
따뜻한 느낌이 좋아 니 입술 니 뒷목 니 마음까지도
喜欢温暖的感觉 你的嘴唇 你的后颈 你的心
맛있는 음식 먹고 너랑 낮잠 자는게
吃完美味的食物 跟你睡午觉
내게는 중독된 하루인걸
对我来说是上瘾的一天
함께 있는 이 시간이
在一起的这段时间
영원히 멈췄으면 좋겠어
希望永远停止在这
눈을 뜨면 네가 보여 그래왔듯이 또
就像睁开眼就能看见你一样
날 안아줘
拥抱我吧
넌 비추네 날 어김없이 또 깨우네 날
你看向我的目光 总是能唤醒我
벌써 시간이 이렇게 흘렀어 어디가지말고 입 맞춰줘
时间过的太快了 哪里都不要去 吻我一下吧
넌 채우네 날 어김없이 또 깨우네 날
你满足了我 又再次叫醒我
벌써 시간이 이렇게나 흘렀네 저녁에는 뭐 먹을래
时间这么快就过去了 晚上吃什么呢
|
|
|
|
