- 50 Cent Twisted 歌词
- 50 Cent
- Here's a little info, you should know(It's 50)
这里有一些忠告，是妳/你该知道的（这是五十美分！）
You don't know what you're in for(Come on)
你不知道你生就的人生是多么璀璨（快来）
We hit the party rockin', bottles poppin'
（主旋律）我们让聚会沸反连天，名酒瓶空
Tonight we gon' turn up 'till we twisted, yeah
今夜我们奔胜而来，不醉不归
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶，耶，耶
System thumpin', the club is jumpin'
现场轰鸣，夜店雷动
Tonight we gon' turn up 'till we twisted, yeah
今夜我们奔胜而来，不醉不归
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶，耶，耶
Let's toast to success and take it a little higher
让我们为功名举杯，把气氛再带高一点
May tomorrow bring you everything your heart desires
愿明天实现你心中强烈渴望的一切
Let your driving ambition offer you new visions
让你奔腾不止的野心，带给你新的视界
May your gut-instinct help you make good decisions
愿你骨子里的直觉帮助你做出好的抉择
This is more than Champagne, this is more than just a glass
这一切都不仅仅是香槟和一杯美酒贺词
This is a symbol of accomplishment we rarely ever had
这是我们这类人极少能达到的成就的象征
Let's enjoy tonight like tonight's our last
让我们像生命最后一刻那样享受人生
We can focus on the future and reflect on the past
我们可以回顾过往，专注未来
We done came so far, I mean, look where we are
我们的脚步已经走了那么远，看看我们现在都登顶何方
If they don't call us by name they call us entrepreneurs
对我们的称呼若不是直唤其名，便是企业家之称
From the block to the board room, the hood to the high life
从街头到董事会，从底层到上流人生
Skyscraper paper, baby, life in the limelight
在摩天大楼里富贵满钵，宝贝，天之骄子般聚光的人生
Want the best of the best, the top of the top
（我）想要好中最好，顶尖的一切
I mean the baddest women, you know, the cream of the crop
我是说最炫目的女子，你知道，万中挑一的美人
We gotta hustling habbit, we better than average
我们有冒险家的天性，远胜一般人的灵魂
More like the elite, my n*gga, we gotta eat
（我们）更像是社会精英，弟兄们，我们得养活我们自己阿
We hit the party rockin', bottles poppin'
（主旋律）我们让聚会沸反连天，名酒瓶空
Tonight we gon' turn up 'till we twisted, yeah
今夜我们奔胜而来，不醉不归
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶，耶，耶
System thumpin', the club is jumpin'
现场轰鸣，夜店雷动
Tonight we gon' turn up 'till we twisted, yeah
今夜我们奔胜而来，不醉不归
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶，耶，耶
What was once a strike against us has become an advantage
曾经挫折我们的艰难困苦，如今玉汝于成
'Cause we grind when we at it like we stone-cold addicts
因为我们像疯了般的瘾君子那样发愤图强
That mastermind, the mental is oh so essential
杰出的头脑，是如此重要
Product of the environment, they ain't been what we've been through
我们是我们出身的产物，他们没有经历过我们经历的绝境
I'm fond of the phrase 'If there's a will, there's a way'
我真的很喜欢“有志者，势必移山填海”那句格言
'Cause we come from the parts where only killas could play
因为我们发迹于最凶残的杀手才能玩转的底层
Southside, it's alright, ghetto's my Alma Mater huh? It's alright
皇后区南部（五十美分的故乡），贫民窟是我的母校不是么，没什么的
We could keep the party jumpin' like this all night
我们可以让这聚会整晚轰鸣不止
The bottles just keep 'em coming, baby, let's get right
香槟美酒源源不断，是的，让我们好好享受自己
Let's get it on (Let's get it on)play a little Marvin
我们纵情欢笑吧，放一点MARVIN GAYE的音乐
It's gettin' hot in here, homie, this could be a problem
如果这里太过热闹，可能会是个问题
Keni Burke style, let's keep rising to the top
KENI BURKE的风格，让我们升越顶端
Let's do it, do it big and let the f*ckin' haters watch, oh yeah
让我们功成名就，扬名立万让那些嫉妒的人继续看着，哈哈
This is perfect, this a moment to remember
今晚是完美的，这一刻铭心刻骨，终身难忘
As we proceed on our money getting agenda
当我们继续不倦追逐无限生命中的永恒胜望
We hit the party rockin', bottles poppin'
（主旋律）我们让聚会沸反连天，名酒瓶空
Tonight we gon' turn up 'till we twisted, yeah
今夜我们奔胜而来，不醉不归
Yeah, yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶，耶，耶
System thumpin', the club is jumpin'
现场轰鸣，夜店雷动
Tonight we gon' turn up 'till we twisted, yeah
今夜我们奔胜而来，不醉不归
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
耶，耶，耶，耶，耶
|
|
