|
|
- 朴新星 잃어버리다 歌词
- 朴新星
- 오늘은 하루가 좀 길었어
今天是漫长的一天
익숙한 거리를 혼자 걸었지
独自走在熟悉的街
널 닮은 뒷모습에 참았던
遇到了与你相似的背影
눈물이 났어
潸然泪下
세상은 조용하게 흘러가
整个世界都静悄悄
아무일 없었다는 듯이
就好像空无一物
나만 아직도 그 거리에서
只剩我一人的那条街上
널 찾아 헤매이나봐
为了找你而徘徊
금세 나아지겠지
很快会好起来吧
자신 없어도 바보처럼 견뎌볼거야
失去自我傻瓜般苦苦坚持
네 모든 걸 잊을수 있게 기도할거야
祈求能忘记关于你的一切
하지만 널 마주치는 순간에
但是与你相遇的一瞬
난 무너져 버릴텐데..
我的防线彻底崩溃..
들어봐 넌 내가 없는 삶이 정말 행복한거니
没有我的你真的过得幸福吗
난 그동안 내 자신을 다 잃은 것 같아
我却好像完全失去了自我
너 없이 난 존재하지도 않은 것 같아
没有你的我仿佛都找不到存在的意义
너 없이 난 존재하지도 않은 것 같아
没有你的我仿佛都找不到存在的意义
다 잃은 것 같아
仿佛失去了一切
I lost you
I lost you
I lost you
I lost you
이제 이해가 되
现在开始理解了
친구들 왜그렇게 울며 전화했는지
朋友们为什么哭着讲电话
왜 그렇게 이별 얘기만 늘어놨는지
离别的话为什么那么难以启齿
너의 실수라 말하고 말해도
哪怕你说是你的错
결국엔 나의 탓인 걸
到最后好像还是我一手造成
들어봐 만남이 상처가 되어 날 잊겠다했지
忘了让你伤痕累累的我吧
내가 너무 힘겨운 사람이라 했었지
我让你那么辛苦
그 땐 이별이 이렇게 아플 줄 몰랐어
那时候并不知道离别是这么的心痛
그 땐 이별이 이렇게 아플 줄 몰랐어
那时候并不知道离别是这么的心痛
난 몰랐었어
我真的不知道
가지마 아직 네게 못 다한 말이 너무 많은데
别离开我 我还有很多没说出口的话
이제야 할 수 있는 말도 너무 많은데
还有很多没来及做的事
이제가 나 잘할 수 있을 것 같은데
现在的我也许能做好了
이제애 나 잘할 수 있을 것만 같은데
直到现在我好像能做好了
내가 잘할게..
我会做好的..
I lost you
I lost you
I lost you
I lost you
I lost you
I lost you
I lost you
I lost you
|
|
|
|
