|
|
- Nicky Jam I Can't Forget You 歌词
- Nicky Jam
- I know we're no longer together
我知道我们已不再携手
And you moved on with another
你另有了新欢
Not a day goes by that I don't miss your face
我没有一天不在想念你的容颜
You can be warm under the covers
在我的臂膀中你能感受到温暖
We make love and like no other
我们的缠绵无人能与之相比
I regret not doing more than make you stay
但我最后悔的是没能留住你
So if the world is getting heavy
所以如果世界变得沉重压抑
And you feel the need to call me
你感到需要我时
Never doubt it I'll always be right here
不用怀疑，我一直在等你
If I had a chance to bring you back to me
如果我还有机会将你带回身边
I would do it in a heartbeat
我会毫不犹豫
Never doubt it I'll always be right here
不用怀疑，我永远在这里
As much as I pretend
无论怎样假装不在意
I can't forget the day you left
我还是忘不了你离去的那天
You're the air I breathe
你是我口中的气息
My life was in your kiss
吾之生命在乎汝吻之中
My breath in your lips
吾之呼吸在于汝唇之上
So how do I live
所以我该如何生存
If baby you're the air I breathe
如果你不再是我口中的气息
Cause baby you're the air I breathe
可是你不再是我口中的气息了
No more
不再是了
Oye mami
Oye mami
We can't help without feeling you owe me
感受不到被你拥有我快要死了
Holding the pillow I'm pretending is your body
我将枕头紧紧抱住假装那是你的身体
Is like I'm drowning underwater with my insights
这感觉就像溺毙在水中，失去知觉
This the kind of pain that makes a man cry
是那种能把男人弄哭的伤痛
Holding it and keeping it cool
忍住然后保持冷静
So I be steady on my rack I keep my mind over you
沉着地忍受这种煎熬，不让大脑被你占据
But it ain't working
但是没用
I'm missing you like a drug
我还是上瘾般地想念你
Is like I can't get back the air of my lungs
就像我无法将肺中的空气赶回去
That's why I'm telling
所以我说
Lady
佳人
No matter how far
不管有多远
Wherever you are
无论你在哪
I'm waiting for you
我都会等你
I don't wanna I don't wanna let go
我不愿放手
Lady
佳人
No matter how far
不管有多远
Wherever you are
无论你在哪
I'm waiting for you
我都会等你
I don't wanna I don't wanna let go
我不愿放手
As much as I pretend
无论怎样假装不在意
I can't forget the day you left you the air I breathe
我还是忘不了你离去的那天（你是我口中的气息）
My life was in your kiss
吾之生命在乎汝吻之中
My breath in your lips
吾之呼吸在于汝唇之上
So how do I live
所以我该如何生存
If baby you're the air I breathe
如果你不再是我口中的气息
Baby you're the air I breathe
可是你不再是我口中的气息了
No more
不再是了
So if the world is getting heavy
如果世界变得沉重压抑
And you feel the need to call me
你感到需要我时
Never doubt it I'll always be right here
不用怀疑，我一直在等你
If I had a chance to bring you back to me
如果我还有机会将你带回身边
I would do it in a heartbeat
我会毫不犹豫
Never doubt it I'll always be right here
不用怀疑，我永远在这里
As much as I pretend
无论怎样假装不在意
I can't forget the day you left you the air I breathe
我还是忘不了你离去的那天（你是我口中的气息）
My life was in your kiss
吾之生命在乎汝吻之中
My breath in your lips
吾之呼吸在于汝唇之上
So how do I live
所以我该如何生存
If baby you're the air I breathe
如果你不再是我口中的气息
Baby you're the air I breathe
可是你不再是我口中的气息了
No more
不再是了
|
|
|
|
