- Carla's Dreams Tu Si Eu 歌词
- INNA Carla's Dreams
- Tu și eu, el și ea, lângă noi,
你和我，他和她，在我们旁边，
Ne iubim până la stele ca la op'șpe ani,
我们爱自己，就像星星一样，
Atât de tineri și sinceri,
如此年轻真诚，
我们决定是重新开始
Am decis să fim noi.
你知道我不喜欢与任何人匹配，
我只是想对你的看法。
știi bine că nu tind să corespund cu nimeni,
我希望你保持文静
Eu vreau să corespund doar cu ideile din tine.
你的眼睛，我也可以看到它，所以坚持下去。
Sper să rămâi cu capu-n stele...
我们没有很多照片，但我们有回忆，
Prin ochii tăi pot să le văd și eu așa că ţine-te de ele.
当我很愚蠢的时候，你正在和我妈妈争论
我们总是知道我们会留下来，
Noi n-avem multe poze dar avem amintiri,
我们俩是世界的最好傻瓜
Tu mă certai la fel ca mama când făceam prostii.
谁会相信我们在一起
și am știut mereu că vom rămâne noi,
谁会相信我们在一起？
Nebunii lumii și ai noștri doi.
在世界的两个疯狂士兵中，
两个傻瓜，但两个孩子
și cine-ar fi crezut că vom fi,
你和我，他和她，在我们旁边，
cine-ar fi crezut că vom fi?
我们爱自己，就像星星一样，
Din doi nebuni singuri împotriva lumii,
如此年轻真诚，
Tot doi nebuni dar cu doi copii.
我们决定是重新开始
你和我，他和她，在我们旁边，
Tu și eu, el și ea, lângă noi,
我们爱自己，就像星星一样，
Ne iubim până la stele ca la op'șpe ani,
如此年轻真诚，
Atât de tineri și sinceri,
我们决定是重新开始
Am decis să fim noi.
我们来自另一个星系，也许是如此不同，
但命运统一？
Tu și eu, el și ea, lângă noi,
我们不再相信 但都有目的，
Ne iubim până la stele ca la op'șpe ani,
看看我已经写了这本书的一半。
Atât de tineri și sinceri,
谁说我们必须先长大，
Am decis să fim noi.
随着时间的推移，我们刚刚学会隐藏我们的感受，
我们这几年还是天真的青少年，
Suntem din altă galaxie, poate atât de diferiţi,
在闷烧的笑容中
Dar uniţi prin destine, oare?
谁会相信我们在一起
În care nu mai credem dar toate au un scop,
谁会相信我们在一起？
Privește cum deja am scris juma' de carte.
在世界的两个疯狂士兵中，
两个傻瓜，但两个孩子
și cine-a spus că trebuie să-mbătrânim,
你和我，他和她，在我们旁边，
Cu timpul doar am învăţat s-ascundem ce simţim,
我们爱自己，就像星星一样，
Suntem adolescenţi naivi încă săraci în ani,
如此年轻真诚，
În zămbete milionari.
我们决定是重新开始
你和我，他和她，在我们旁边，
și cine-ar fi crezut că vom fi,
我们爱自己，就像星星一样，
cine-ar fi crezut că vom fi?
如此年轻真诚，
Din doi nebuni singuri împotriva lumii,
我们决定是重新开始
Tot doi nebuni dar cu doi copii.
Tu și eu, el și ea, lângă noi,
Ne iubim până la stele ca la op'șpe ani,
Atât de tineri și sinceri,
Am decis să fim noi.
Tu și eu, el și ea, lângă noi,
Ne iubim până la stele ca la op'șpe ani,
Atât de tineri și sinceri,
Am decis să fim noi.
|
|
