|
|
- 유환주 Human 歌词
- 이다온 임윤성 유환주
- Maybe I'm foolish
也许我蠢笨愚钝
Maybe I'm blind
也许我有眼无瞳
Thinking I can see through this
自以为我可以看穿这一切
And see what's behind
看到藏在表象背后的真实
Got no way to prove it
我拿不出任何方式去证实
So maybe I'm blind
或许我 已被彻底蒙蔽双眼
Cause I'm only human after all
因为毕竟 我只是一个普普通通的人
I'm only human after all
只是芸芸众生中的沧海一粟
Don't put your blame on me
请你不要迁怒于我 别对我多加指责
Don't put your blame on me
请你不要怪罪于我 别对我刁难折磨
Take a look in the mirror
仔细观摩 那明镜中的自我
And what do you see
你看到了什么
Do you see it clearer or are you deceived
是看得更为透彻 还是被你所相信的种种
In what you believe
遮住耳目 欺瞒蒙骗
Cause I'm only human after all
因为毕竟 我只是一个普普通通的人
You're only human after all
你也只是一介凡人 仅此而已
Don't put the blame on me
请你不要迁怒于我 别对我多加指责
Don't put your blame on me
请你不要怪罪于我 别对我刁难折磨
Some people got the real problems
有些人 要面临涉及生存的真正难关
Some people out of luck
有些人 总在倒霉 毫无运气相随
Some people think I can solve them
又有些人 自认为自己能成为救世主
Lord heavens above
哦 我的上天 我的神灵
I'm only human after all
毕竟 我只是一介凡人而已
I'm only human after all
只是芸芸众生中的沧海一粟
Don't put the blame on me
请你不要迁怒于我 别对我多加指责
Don't put the blame on me
请你不要怪罪于我 别对我刁难折磨
Don't ask my opinion
不要询问我的观点如何
Don't ask me to lie
也不要让我开口扯谎
Then beg for forgiveness
前去请求你的谅解宽容
For making you cry
只因我曾让你伤心
Making you cry
让你泪流满面
Cause I'm only human after all
因为毕竟 我只是一个普普通通的人
I'm only human after all
只是芸芸众生中的沧海一粟
Don't put your blame on me
请你不要迁怒于我 别对我多加指责
Don't put the blame on me
请你不要怪罪于我 别对我刁难折磨
Oh, some people got the real problems
有些人 要面临涉及生存的真正难关
Some people out of luck
有些人 总在倒霉 毫无运气相随
Some people think I can solve them
又有些人 自认为自己能成为救世主
Lord heavens above
哦 我的上天 我的神灵
I'm only human after all
毕竟 我只是一介凡人而已
I'm only human after all
只是芸芸众生中的沧海一粟
Don't put the blame on me
请你不要对我责骂 对我发出怒火
Cause I'm no prophet or Messiah
因我并非先知 也不是什么弥赛亚
Cause I’m no prophet or Messiah
因我并非先知 也不是什么弥赛亚
Should go looking somewhere higher
应该去寻找 那些更为高耸圣洁的领域
I'm only human after all
毕竟 我只是一介凡人而已
I'm only human after all
只是芸芸众生中的沧海一粟
Don't put the blame on me
请你不要迁怒于我 别对我多加指责
Don't put the blame on me
请你不要怪罪于我 别对我刁难折磨
I'm only human
我只是一介平凡之人
I do what I can
会去行力所能及之事
I'm only human
我仅有这具血肉之躯
I'm just a man
只是再普通不过的人
I'm only human
我只是一介平凡之人
I'm only human
只是再普通不过的人
|
|
|
|
