- Lykke Li hard rain 歌词
- Lykke Li
- If you like the feeling of a hard rain falling
如果你爱这暴雨坠落的感觉
I have a seafull, I can give you an ocean
我有一整个海洋的雨水 我可以给你整个大海
If you like the feeling of a hard rain falling
如果你爱这暴雨坠落的感觉
I have a seafull, I can give you an ocean
我有一整个海洋的雨水 我可以给你整个大海
If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
如果你爱这暴雨坠落的感觉
I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)
我有一整个海洋的雨水 我可以给你整个大海
If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
如果你爱这暴雨坠落的感觉
I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)
我有一整个海洋的雨水 我可以给你整个大海
We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
没必要如此费劲努力 只为去打破我们之间隔阂的海浪
Shouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
你不该就此离开 这样你便看不见我正面临的恐惧
Every time I look at you standing still, I wanna wait
每当我看见你还在原地伫立 我愿意等待
But you never tell me no, baby wait, baby stay
但你从来不会对我说 亲爱的等我 亲爱的为我留下
We shouldn't have to work so hard to break this wave in our way
没必要如此费劲努力 只为去打破我们之间隔阂的海浪
Shouldn't wanna walk away so you won't see the fear I face
你不该就此离开 这样你便看不见我正面临的恐惧
Every time I look at you standing still, I wanna wait
每当我看见你还在原地伫立 我愿意等待
But you never tell me no, baby wait, baby stay
但你从来不会对我说 亲爱的等我 亲爱的为我留下
So I'm trying to get us back together
所以我想要让我们重归于平静
Though we never been apart
即使我们从未远隔天涯
Tryna find a shelter from the weather
想要在这乌云密布下寻一处庇佑
Before a rain came down on us
在雨点打落在你我身上之前
You say it like it's easy but it's not easy, baby
你说话的语气仿佛这一切易如反掌 但亲爱的 这何止艰难
Do you see me? Do you want me?
你能看见我吗 想要我吗
Do you need me to be near you?
需要我靠近你吗
So you got somebody next to your body
所以你又让新欢与你缱绻
Somebody next to your body
新欢在傍
Keeping me up, keeping me down, keeping me up
让我欢欣 让我低落 又让我欢欣
Keeping me down, keeping me up, down, up, down
令我雀跃又让我失落
Keeping me up, keeping me down
令我雀跃又让我失落
Love, love is a feeling (it's not just a feeling)
爱就是一种感觉 直觉
If you feel it, you feel it (it's not just a feeling)
若你感受到
Like it's raining
就像雨点在滴落
If you like the feeling of a hard rain falling (love, love is a feeling)
如果你爱这暴雨坠落的感觉
I have a seafull, I can give you an ocean (if you feel it, you feel it, like it's raining)
我有一整个海洋的雨水 我可以给你整个大海
If there's no feeling, no meaning, say something
如果你依旧没有感觉 爱已经没有意义 告诉我
Did I mean something to you?
我究竟对你而言为何
You show nothing, was it real?
你的爱意没有丝毫显露 不是吗
Did I block it? It's my fault we lost it
是我堵塞了爱的来路 是我让我们迷失了吗
And look at us now, us is holding us hostage
看看我们如今的模样 正如互相劫持的人质
|
|
