- Sara Kays Math 歌词
- Sara Kays
- All my teachers were right
老师们一点儿都没讲错
I use Math everyday in my life
每天我都在应用着数学
I add, subtract, divide
尽管在应用着加减乘除
And most of the time it makes me wanna die
每一次都让我痛不欲生
'Cause the number below my fear
只因我把畏怯藏在数字下
And the number below my spine
一个个数字深入我的骨髓
And the numbers on the manual are always too high
我的期望却总是高不可攀
So I don't know how low I have to go
我也不知要怎样降低要求
'Cause I wake up in my body and it never feels like home
只因苏醒时了无家的感觉
I feel like I'm in another person's house, I can't get out
仿佛被禁锢于他人家中，我却无力挣脱
So I don't know how low I have to go
我也不知要怎样降低要求
I wanna rewire my mind
我大可重新去书写记忆
So I don't care if there's a space between my [vice?]
这样现实的参差便无法困扰我半分
It keeps me up at night
纵然我夜不能寐
To think I'll calculate until the day I die
我想我会计算着一切直至离去
'Cause the number below my fear
只因我把畏怯藏在数字下
And the number below my spine
一个个数字深入我的骨髓
And the numbers on the manual are always too high
我的期望却总是高不可攀
So I don't know how low I have to go
我也不知要怎样降低要求
'Cause I wake up in my body and it never feels like home
只因苏醒时了无家的感觉
I feel like I'm in another person's house, I can't get out
仿佛被禁锢于他人家中，我却无力挣脱
So I don't know how low I have to go
我也不知要怎样降低要求
I don't know how low
All the numbers in my mind
脑海里的全部数字
Are set out to ruin my life
仿佛是既定的要毁灭我的生活
I don't wanna let them win but they just might
就算我挣扎，也并非胸有成竹
And I know this is a problem
我也明白这其中的缘故所在
That I'm improperly solving
那件我未能正确解答的题目
When I say I'll just go lower one more time
所以我会再一次的降低要求
So I don't know how low I have to go
我也不知要怎样降低要求
'Cause I wake up in my body and it never feels like home
只因苏醒时了无家的感觉
I feel like I'm in another person's house, I can't get out
仿佛被禁锢于他人家中，我却无力挣脱
So I don't know how low I have to go
我也不知要怎样降低要求
I don't know how low
No, I don't know how low I have to go
不知怎样降低要求
I don't know how low
才会重新绽放笑颜
|
|
