- Rainbow Cold Hearted Woman 歌词
- Rainbow
- [00:00.62]
她从彼岸而来
She came from across the water
魔鬼的女儿乔装打扮
A devil's daughter was in disguise
我在乞求怜悯她把我绑了起来还耍了我
I cried for mercy - she bound and chained me and then she played me,
我却着了她的迷
I was mesmerized
当她送我似血般妖媚的玫瑰时
When she gave me blood red roses
花朵被刺包裹着
They were wrapped in razor thorns
她在诱惑手段极为狡猾
She was sly in her temptation
然后留我独自一人
Then she left me on my own
这样一个冷血的女人
Such a cold hearted woman
曾发誓她的热情会永不消逝
She promised passion everlasting
现在我被她的名字所蛊惑
And now I'm haunted by her name
为此放弃所有
I gave up all that
我在乎的东西
I ever cared for
噢 如果昨日能重现该多好
Oh if I only had my yesterdays again
我现在被抛弃
I've been blinded, now
心已经破碎了
I'm broken
有时候
Sometimes
我似乎听到她的歌声
I can hear her song
没人的草地会更绿了
No man's grass was ever greener
我已经发现
Now I find that
我不属于她这样
I don't belong
一个冷血的女人
With a cold hearted woman
她触碰了我的整个世界
She touched my world and
我被震惊了
I was shaken
但她一直是伪装的？
But she was faking,?
我从未知晓
I never knew
日子逐渐变冷 而我却没有人可依靠
These days are colder and there's no shoulder
只剩人的躯壳
I'm just the shell for the man
我的心在昔日里
I was before
如果我可以
If there's somewhere
寻找一个地方
I can run to
去杀死心中所有的痛苦
Till I kill the pain inside
我已经走了数小时
I've been walking now for hours
仍然无法抹去她的记忆
Can't forget her, the
天知道
Lord knows
我尽力了
I've tried
但她是一个冷血无情的女人
Cause she's a cold, cold hearted woman...
|
|
