|
|
- 韩东根 토닥토닥 歌词
- 韩东根
- 사랑은 이만큼 이만큼
爱情是 如这般 如此
크지만 보여줄 수가 없네 난
虽然庞大 但我却无法为你展现
힘겨운 하루 또 하루를
辛苦的 一天又一天
알지만 도와줄 게 참 없네 난
虽然知道 但我却无能为力
너의 한숨이 궁금해
好奇你的叹息
무슨 일이니 묻고 싶지만
是有什么事吗？ 虽然很想问你
토닥토닥 다 괜찮아
但拍拍肩的话 都没关系的
아무 말 없이 다독이는 게
无言地安慰你
안아주는 게 내가 해줄 전부라는 게
拥抱你是我能给予的全部
미안할 뿐이야
只是对不起
너에게 줄 게 사랑뿐이라
给你的只有
그게 참
这样的爱
가슴 깊은 너의 한숨
内心深处你的叹息
걱정이 돼서 참 힘들지만
虽然因为担心 真的很辛苦
토닥토닥 다 괜찮아
但是拍拍肩 都没关系的
아무 말 없이 다독이는 게
无言地安慰你
안아주는 게 내가 해줄 전부라는 게
拥抱你是我能给予的全部
미안할 뿐이야
只是对不起
너에게 줄 게 사랑뿐이라
给你的只有爱
네 방의 거울이 되고 싶어
想成为你房间的镜子
괜찮은 척하는
因为好像能看见
너의 그 아픔을
你装作若无其事的
볼 수 있을 것 같아서
那些伤痛
토닥토닥 다 괜찮아
拍拍肩 都没关系的
이렇게 아무 말 없이 다독이는 게
就这样无言地安慰你
안아주는 게 내가 해줄 전부라는 게
拥抱你是我能给予的全部
미안할 뿐이야
只是对不起
너에게 줄 게 사랑뿐이라
给你的只有
그게 참
这样的爱
|
|
|
|
