|
|
- Aimee Mann It's Not 歌词
- Aimee Mann
- I keep going round and round on the same old circuit
我在同一老路盘旋往复
A wire travels underground to a vacant lot
电线穿过地底延伸至另一空地
Where something I can't see interrupts the current
虚无缥缈的某物中断了电流
And shrinks the picture down to a tiny dot
紧接着画面融成了一个小点
And from behind the screen it can look so perfect
透过车窗所见看似完美无缺
But it's not~~
但并不是这样～
So here I'm sitting in my car at the same old stop light
当我再次驶入同一路口
I keep waiting for a change but I don't know what
期望着未知的事物改变现状
So red turns into green turning into yellow
然而时间渐逝，路灯闪烁
But I'm just frozen here on the same old spot
而我仅是在原地来回踱步
And all I have to do is to press the pedal
我仅需踩下踏板即可向前迈步
But I'm not~~
但我不愿
People are tricky you can't afford to show
人们很狡猾，你不能向他们展露
Anything risky anything they don't know
任何未知的风险与秘密
The moment you try - well kiss it goodbye
一旦暴露，他们就会转身离开
So baby kiss me like a drug, like a respirator
所以亲爱的，如同吸食药物般，如同渴求呼吸那样亲吻我
And let me fall into the dream of the astronaut
让我陷入宇航员飘渺的梦境里
Where I get lost in space that goes on forever
迷失在永恒的宇宙中
And you make all the rest just an afterthought
你令我甘愿放弃顾虑
And I believe it's you who could make it better
我想相信您让一切变得更美好
Though it's not~~
但您并没有
No it's not~~
一切尽是虚无
No it's not~~PL
一切皆无意义
|
|
|
|
