- A$AP Rocky Shittin' Me 歌词
- A$AP Rocky
- Woo
（英文歌词参考genius）
Haha, shittin' me?
你逗我玩呢？
**** outta here nigga, uh
傻货 边上让让 别挡了我的路
Shittin' me? (Woo, shittin' me?) Gotta be kiddin' me
逗我玩呢吗？你开什么玩笑
How could you shit on me? You ain't got shit on me (Woo, **** outta here)
别妄想批判我 你手上又没有我的把柄
Shittin' me? Gotta be kiddin' me (Kiddin' me)
逗我玩呢吗？你开什么玩笑
How could you shit on me? You ain't got shit on me (Go, everybody kickin' it)
别妄想批判我 你手上又没有我的把柄
Why they choose my pubes anytime they wanna sit? (Go, go)
为什么她们都喜欢挑着我的“那里”坐下去？
Couldn't ride the wave and now you ridin' **** (Shittin' me)
掀不起狂风暴雨 现在你却在我身上起伏
Some *****es got no shame, 'cause they rely on **** (Go, go)
某些碧池不知羞耻 因为她们离不开哥这位床上将军
Talkin' 'bout a tip (Shittin' me, haha)
她们在谈论着如何从我身上弄钱
Ride around town on meds (Ah)
开着我的魔改奔驰190E 身上带着好货（《极品飞车22：不羁》中的设定车辆）
Louis belt, dodgin' shit (Ah)
身上抽起LV腰带 躲避条子
Niggas don't dodge, don't miss (Ah)
不要畏首畏尾 不要错失良机
But shorty goin' down on this (Woo)
但辣妹却沉沦于我的温柔乡
Realest, I ride on meds (Ah)
最真实的是 我依靠着药物
.380 by the leg (Ah)
身旁揣着点38的火器
Got me feelin' like 'Pac and shit (Realest out, mother****er)
哥此刻感觉像极了Tupac
And nigga still poppin' shit?
那些家伙还在上蹿下跳？
Stay to what's mine, state of mind
收拾好情绪 保持真我
I stay to myself, mostly (Woah)
大部分时间我都单枪匹马一人打拼
I stay on yo' mind, I stay in yo' mouth
我的影子在你的脑海中盘旋 你的牙套上镶嵌着我的名字
You stay in denial, mostly (Woah)
你总是拒绝接受现实
Mosh it out, I need a new towel
舞台上尽情摇摆 我需要条新毛巾
Jump in the crowd, hold me (Moshpit)
纵身跳进人群 请接住我（Rocky演唱会的经典镜头）
I fight in the crowd, that's two hunnid thou'
开一脚油门冲出喧嚣 豪车价值二十万美金
The world is my mouth, Tony (Moshpit, open that moshpit up)
如同Tony Montana般 整个世界仿佛就在我口中
Shittin' me? (Woo, shittin' me?) Gotta be kiddin' me (Woo)
逗我玩呢吗？你开什么玩笑
Sit and they look at me (Woo), just look at the drip on me (**** outta here)
他们坐看我演出 就看我一身的大牌单品
Shittin' me? Gotta be kiddin' me (Kiddin' me)
逗我玩呢吗？你开什么玩笑
****, how could you shit on me? You ain't got shit on me (Go, go, everybody kickin' it)
别妄想批判我 你手上又没有我的把柄
Stay away from Flacko 'cause it's always lit (Go, go)
最好离Flacko远点 因为他总是保持在极度亢奋状态
**** her like the curfew, girl, I'm goin' in (Go, go, shittin' me)
和她欢愉就像宵禁一般 我要开始探索了
All I need's a moment with my pad and pen (Go, go)
我所需要的 只是与我的本子和笔在一起的片刻
You sleepin' on me (Yeah, you shittin' me)
你伏在我的身上
Praise the Lord for my niggas if they crash with this beat
如果他们跟着这节奏摇摆 那就感谢上帝保佑我的兄弟们
I thank the Lord for my *****es that I smash every week
每周都能与美妞共度时光 我同样要感谢天父的恩泽
I put it all in the [?], now I go fast asleep
我全身心投入 现在我进入快速睡眠模式
And she been on me for months and left my message on seen (Yeah, you shittin' me, what the ****?)
她缠了我好几个月 还在网上给我留了信息
On your way to Canal, drip it or drown, thick women shout (Post)
在你去Canal的路上 我身上全是大牌 引来无数丰腴迷妹欢呼
Fast forward a few months, fast forward a few thou', you flooded it out (Post)
不论快进几个月还是快进几个世纪 哥的评论区实时人数还是爆满
I'm runnin' up miles, they runnin' around, I figured it out (Post)
几英里的狂飙 他们只会回避 我渐渐熟悉这赛道
From runnin' your mouth, bust open your head and take it to trial
别再胡言乱语了 直接给你来个爆头 然后把你送上法庭
Shittin' me? (Woo, shittin' me?) Gotta be kiddin' me
逗我玩呢吗？你开什么玩笑
How could you shit on me? You ain't got shit on me (**** outta here)
别妄想批判我 你手上又没有我的把柄
Shittin' me? Gotta be kiddin' me (Kiddin' me)
逗我玩呢吗？你开什么玩笑
****, how could you shit on me? You ain't got shit on me (Go, go, everybody kickin' it)
别妄想批判我 你手上又没有我的把柄
First I like to praise the Lord, I fight the demon (Go, go)
首先我喜欢赞美上帝 与邪魔抗争到底
Happy every day, I'm thankful wakin', wakin' up (Go, go, shittin' me)
每天都很开心 感激每一天醒来的日子
I'ma have to wake 'em, wake 'em, wake 'em, wake 'em (Go, go)
我要唤醒他们
They sleepin' on 'em (Yeah, you shittin' me)
唤醒他们沉睡的灵魂
|
|
