- Charli XCX Femmebot 歌词
- Charli XCX
- I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your
我要成为你的......
Go fuck your prototype
去你的原型蓝本
I'm an upgrade of your stereotype
我是你刻板印象的升级
Don't come with a guarantee
没有质量保证
I'll use you up like you're my battery
我会把你像电池一样用尽
I feel the sparks between us
我感受到我们之间的火花
Electric shock
仿佛触电
Hot-wired, if you mess it up
如果你搞砸了短路点火的我
I'll self-destruct
我就启动自毁程序
The way you look at me
你看着我的方式
I-I-I short circuit
令我短路
You make me lose control
你让我失去控制
It's automatic
这是全自动的
You push my buttons
你按下我的按钮
See-e-e-e how I work it
来看我如何运转
I-I-I-I get what I want
我总能随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I-I get what I want
我随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
I got you hypnotized
你已被我催眠
I read your thoughts when you look in my eyes
对视之时，我读取你的思想
You're just my human toy
你只是我名为“人类”的玩具
And I am programmed to search and destroy
我的编程用来执行搜索并毁灭
I feel the sparks between us
我感受到我们之间的火花
Electric shock
仿佛触电
Hot-wired, if you F it up (5, 4, 3)
如果你搞砸了短路点火的我（5,4,3）
I’ll self-destruct (2, 1)
我就启动自毁程序
The way you look at me
你看着我的方式
I-I-I short circuit
令我短路
You make me lose control
你让我失去控制
It's automatic
这是全自动的
You push my buttons
你按下我的按钮
See-e-e-e how I work it
来看我如何运转
I-I-I-I get what I want
我随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
The way you look at me
你看着我的方式
I-I-I short circuit
令我短路
You make me lose control
你让我失去控制
It's automatic
这是全自动的
You push my buttons
你按下我的按钮
See-e-e-e how I work it
来看我如何运转
I-I-I-I get what I want
我随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I-I get what I want
我总能随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
Ghost in the shell
这是攻壳机动队
I'm a beast in the sheets
我是床上的野兽
I'm a neutron bomb-bomb, blowin' the beat
我是中子对撞出这节奏
Gonna spray that ray, gonna fall to his knees
我会释放射线让他跪倒在地
I'm a lightning rod, I'ma bite that bod
我是避雷针，我会咬住那位“伙计”
Do you want a femmebot or do you want a hoe-bot?
你想要个机器人女伴还是要个“能干”的机器人？
Slutbot, fuck no, systems down
机器婊，干哦，系统崩溃
Boy I'll clone you boy I'll swerve you
男孩，我要克隆你再改变你
Glitch your mainframe, now I own you
让你的主机失灵，现在你是我的
Ex Machina-na-na, you can't win
你赢不了机械姬
I'm A.I., slut, I am that bitch
我是骚断腿的人工智能婊子
Did you have a root open, drill into your-
不过你是不是真爱呢？我是《黑客帝国》里的 Trinity，你是 Neo (Is your love for real though? I'm Trinity, you're Neo)
Oh, man, my bad
我只是仿生，没有反讽(I'm bionic, not ironic)
Super Saiyan, supersonic
我是超级赛亚人，超音速
Hard drive crash, you don't remember
硬盘崩溃，你会失去记忆
Charli, bitch, you ain't a singer
恰莉，婊贝，你才不是什么歌手
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
Girl I'll be your femmebot, can never turn me off
我要成为你无法关机的机器人女伴
I'll be, I'll be your femme-
我要成为，我要成为你的机器人女——
The way you look at me
你看着我的方式
I-I-I short circuit
令我短路
You make me lose control
你让我失去控制
It's automatic
这是全自动的
You push my buttons
你按下我的按钮
See-e-e-e how I work it
来看我如何运转
I-I-I-I get what I want
我随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I'll be your femmebot
我要成为你的机器人女伴
I-I get what I want
我随心所欲
Like it or not
管你喜不喜欢
|
|
