- The Rolling Stones Rocks Off 歌词
- The Rolling Stones
(Oh yeah)（噢耶）
I hear you talking when I'm on the street
当我走在街上 我听到你在说话
Your mouth don't move but I can hear you speak
你的嘴唇纹丝不动 但我确实听见你在说话
What's the matter with you boy, he don't come around no more
你怎么啦伙计 他不会再出现啦
Is he checking out for sure, is he gonna close the door on me
他真的会结账走人吗 他会将我拒之门外吗
I'm always hearing voices on the street
我总是听见大街上传来说话声
I want to shout, but I can't hardly speak
我想要呐喊 但我说不出话来
I was making love last night to a dancer friend of mine
昨晚我和我的一个舞伴
I can't seem to stay in step
我似乎无法和她找到感觉
Cos she come every time that she pirouettes over me
因为她总是每次来都让我摸不着头脑
And I only get my rocks off while I'm dreaming
我只会在梦里不再摇滚
I only get my rocks off while I'm sleeping
我只会在睡梦中不再摇滚
I'm zipping through the days at lightning speed
我雷厉风行地度过这些日子
Plug in, flush out and fire the ******' feed
插上电源 排尽秽物 点燃该死的饲料
Heading for the overload
超载出发吧
Plattered on the dirty road
顺利驰骋在这肮脏的路上
Kick me like you've kicked before
像你以前那样打我一顿
I can't even feel the pain no more
我一点也不会感到疼痛
But I only get my rocks off while I'm dreaming
但我只会在梦里不再摇滚
I only get my rocks off while I'm sleeping
我只会在睡梦中不再摇滚
Feel so hypnotized, can't describe the scene
我感到昏昏欲睡 无法勾勒眼前的情景
It's all mesmerized all that inside me
全都因为我已经心醉神迷
The sunshine bores the daylights out of me
太阳让我重新恢复知觉
Chasing shadows moonlight mystery
追逐月光下神秘的阴影
Heading for the overload
超载出发吧
Plattered on the dirty road
顺利驰骋在这肮脏的路上
Kick me like you've kicked before
像你以前那样打我一顿
I can't even feel the pain no more
我一点也不会感到疼痛
But I only get my rocks off while I'm dreaming
但我只会在梦里不再摇滚
I only get my rocks off while I'm sleeping
我只会在睡梦中不再摇滚
But I only get my rocks off while I'm dreaming
但我只会在梦里不再摇滚
I only get my rocks off while I'm sleeping
我只会在睡梦中不再摇滚
|
|
