|
|
- るぅと エンキョリクライ。 歌词
- 莉犬 るぅと
- アンドゥトロワでエスコートするよ
un deux trois 守护你
ここが僕らのプロローグ
我们的故事从这里拉开序幕
「またね」の日は今日より真実の愛を誓う
“再见”的日子从今天开始 为爱起誓
カボチャの馬車で行くからさ
乘着南瓜马车前去
踊ろう 秘密のノクターン
随着神秘的小夜曲起舞
君の瞳から”寂しがり”リのサイン
从你的眼中传来的寂寞神情
You miss me
you miss me？
「遠回りしよ？」
“稍微绕个远路吧？”
ワガママを一粒
是我的一点任性
このまま重なる影が続けばいいのにね
要是一直能像这样形影不离就好了
織姫と彦星に
不想成为
なんてなりたくはないよ
遥遥相望的牛郎织女啊
月灯かりが魅せた舞踏会
灯火月影交织的舞会
約束の時間だ
约定的时间已到
鐘が鳴る
钟声响起
アンドゥトロワでエスコートするよ
un deux trois 守护你
ここが僕らのプロローグ
我们的故事从这里拉开序幕
「またね」の日は今日より真実の愛を誓う
“再见”的日子从今天开始 为爱起誓
カボチャの馬車で行くからさ
乘着南瓜马车前去
踊ろう 秘密のノクターン
随着神秘的小夜曲起舞
それまでのお別れだよ
已经到了分别的时候
泣かないで シンデレラ
不要哭泣啊 Cinderella
君へ心から”愛してる”のLINE
从心中向你传递的爱的消息
I miss you
I miss you
「元気でいるよ」
我很好哦
強がりを一粒
只是逞强的话语
このまま寂しい夜も終わればいいのにね
要是这样寂寞的夜晚能早些结束就好了
織姫と彦星も
牛郎和织女
同じ空を見ていたの？
此刻在看着同一片天空吗
一人で泣く夜は消してあげる
不会再让你有独自哭泣的夜晚
待ち合わせしようか
我们见一面吧
鐘よ鳴れ
钟声响起
アンドゥトロワでエスコートするよ
un deux trois 守护你
今だけリンゴの眠り姫
仅此一刻的睡美人
どんな絵本にいても見つけにいくから
不论你在什么样的故事里 我都会找到你
泣きたいときはそばにいさせてよ
在你想哭的时候伴你左右
踊ろう 夢路のノクターン
随着梦中的小夜曲起舞
君の王子になりたい
想成为你的王子殿下
手をとってシンデレラ
牵过我的手吧 Cinderella
迎えに来たよ 僕のシンデレラ
我来接你了哦 我的Cinderella
行こう
走吧
アンドゥトロワでエスコートするよ
un deux trois 守护你
ここが僕らのエピローグ
我们的故事迎来终章
ガラスの靴はいらない ほら手を繋ごう
不需要什么水晶鞋 来吧牵着我的手就好
どんな時でもそばにいるから
不论何时都会伴你左右
踊ろう 君とのラブソング
随着爱之歌起舞吧
君の王子になりたい
想成为你的王子殿下
愛してる シンデレラ
我爱你 Cinderella
|
|
|
|
