|
|
- 細谷佳正 Kiss&Cry 歌词
- KENN 細谷佳正
二人：Get love！
渴望攻陷成功
風斗：ナリタイ
想要夺取到手
侑介：奪イタイ
二人：Miss it！
然而再次失败
想要撒娇
風斗：ソレナノニマタ失敗
却做不到
二人：ヤンチャ シテル カラ
这是规则！
disラレル
moralist ？
風斗：ガ Rule！
难道是突袭式的
二人：モラリスト？
测验？
風斗：コレハ抜キ打チ ノ
在这里 现在就想要做的
二人：テスト？
kiss cry
侑介：Sit up!！
让人头晕目眩的哭泣吧
二人：ココデ今 シタイ
现在立刻...
像个傻瓜一样生着闷气
風斗：キス クライ
难道被我弄哭了？
侑介：クラクラ ニ ナルクライ
保持沉默的话 我是不会明白的吧
二人：いますぐ…
看向我这边啊
真没办法
風斗：バカみたい怒っちゃったね
我就忍耐一下
もしかして泣かせちゃったの？
呐 所以快来我身边哦
侑介：黙ってちゃわかんないだろ
糟糕了 实在搞不懂啊
こっち向けよ
女人这种生物！
向伪装成心形的
風斗：しょーがない
怪物宣告！
かまってあげる
だからねえ側においでよ
侑介：ヤバすぎる マジわかんねえ
オンナなんて！
暂时保留...
風斗：ハートのカタチをした
纠缠不休的请求的话
侑介：モンスターに告ぐ！
给你也无所谓 你要怎么做呢？
明明想要守护
風斗：I cry
却只让你困扰
侑介：cry
風斗：cry
侑介：cry
風斗：おあずけだよ…
别再哭了...
風斗：おねだりするなら
不要做那样的表情
あげてもいいけど どーする？
会让我心跳不已
还不能称之为Love
侑介：守ってやりたいのに
因为你与我太过亲近
困らせてばかり
说着「晚安」的笑脸
简直和家人一样嘛
侑介：Don't cry
关于接吻的借口
風斗：cry
无数次深思熟虑
侑介：cry
你说着“抱歉 ” 拒绝了我
風斗：cry
强势夺取的觉悟已经准备好了
指尖推拒着
侑介：もう泣き止めよ…
却仍纹丝不动
二人：そんな顔するな
让我攻陷成功
ドキドキしちゃうから
不可以吗？ 成为我的
不论过于疏远
二人：LOVEにまだなりきれない
还是过于亲近 都让我焦躁不安
キミが近すぎるから
「オヤスミ」をいう笑顔も
家族すぎるね
キスをする言い訳とか
不要动...
何万回考えても
恋爱中恰当的距离
侑介：悪ぃっ、って謝る
正在试探着
覚悟で奪いたいんだ …
对LIKE之类的毫无兴趣
只想独自霸占
侑介：エスコートする指先が
所以对谁都温柔这点
震えてちゃサマにならねえ
我实在难以忍受！
風斗：なりたくってたまん
如果成为我的特别之人
ないでしょ？ 僕のモノ
会给你特权的
胡闹或是任性
風斗：離れすぎても
都随便你哦
侑介：近すぎてもイラつくぜ！
还不能称之为Love
因为你与我太过亲近
風斗：I try
说着「晚安」的笑脸
侑介：try
简直和家人一样嘛
風斗：try
对LIKE之类的毫无兴趣
侑介：try
只想独自霸占
所以对谁都温柔这点
風斗：動かないで …
我实在难以忍受
二人：恋にちょうどいい距離
接吻的演练
手探りしてる
完美无缺
假装抗拒的姿态 说着“抱歉 ”
二人：LIKEなんてキョーミはない
是想被我强吻的吧？
ひとりじめしたいだけ
还不能称之为Love
誰にでも優しいなんて
看向我这边啊
我慢できない！
对LIKE之类的毫无兴趣
交给我吧
特別を手に入れたら
还不能称之为Love
特別をあげるから
如果闭上双眼
ムチャブリや ワガママ
在你快要拒绝之前
だって 大目にみてよ
直接夺取就行了吧！ 直接夺取就可以了！
二人：LOVEにまだなりきれない
キミが近すぎるから
「オヤスミ」をいう笑顔も
家族すぎるね
LIKEなんてキョーミはない
ひとりじめしたいだけ
誰にでも優しいなんて
我慢できない
キスをするシミュレーション
とっくに完璧なのさ
風斗：ごめん、って謝るフリして
奪っちゃおうか？
二人：LOVEにまだなりきれない
侑介：こっち向けよ
二人：LIKEなんてキョーミはない
風斗：僕にまかせて
二人：LOVEにまだなりきれない
侑介：目を閉じたら
風斗：ダメって言う直前に
風斗：奪っていいよね！ & 侑介：奪っていいだろ！
|
|
|
|
