|
|
- Musiq Soulchild 143 歌词
- Musiq Soulchild
- How many times have I called you
忘了今天给你打了多少次电话
While you were working, just to say
当你工作时
Left messages on your answer machine
它总告诉我请在答录机上留言
About 3 or 4 times a day
一天大约3到4次
There aren't many more ways in words that I can say
我能用言语表达的方式不多了
So i'll just say numerically
所以我会去用数字来表达
From my heart to you - one-four-three
从我的心到你的心 1-4-3
So many times I've bought roses
我给你买了很多次玫瑰花
Just to see that smile on your face
只是想看看你脸上的笑
I can't remember how many e-mails I sent you
忘了给你发了多少封电子邮件
Just to tell you 'bout my day
我只是想告诉你我这一天怎么过的
There aren't many more ways in words that I can say
我能用言语表达的方式不多了
So i'll just say numerically
所以我会去用数字来表达
From my heart to you - one-four-three
从我的心到你的心 1-4-3
Girl you know you are so special to me
女孩，你对我是如此重要
And you deserve to be treated exclusively
我会对你一心一意
I treat you like Valentines Day 365 a year
一年有365天，每天我都把它当做情人节
Make sure that everything you need will always be right here
你所需要的与你想要的一切都在我这
Now I just refuse to be your typical ordinary run of the mill
现在我不想继续当你的普通人
Garden variety lover
我只想要给你最真实的爱
(ooh oh oh)
oh~~~
I'll make sure everyday you live will be like Christmas Eve
我要让你过的每一天都像平安夜
I wanna make you feel fine just like a summer breeze
我给你的感觉就像是夏日的微风
Cause I refuse to be predictable average run of the mill
我不相信天气预报播放的假象
Garden variety love
我只想要给你最真实的爱
(ohh ohh oh)
oh~~~
See sometimes words may get in the way
有时我们会吵架
Of things that you really really meant to say
听听你的内心话
So I wanna take out this time to
所以这段时间
Make sure that how I really feel gets through to you
我要让你知道我对你的爱是至高无上的
Cause listen
听好 宝贝
There aren't many more ways and words that I can say
我能用言语表达的方式不多了
So I choose to tell you how I feel in a numerical way
所以我会去用数字来表达
Got so tired of trying to find the most complicated way
我讨厌用复杂的方式解答
To say it to you so I simplified and broke it down
我把它简化了，然后把它分解了
To one-four-three - and that means I love you
答案是 1-4-3 —— 那意味着我爱你
Sugar you know yeah yeah yeah yeah
宝贝 你知道这是我对你的爱
Ohh
oh~~~
|
|
|
|
