- SERENITY For Freedom's Sake 歌词
- SERENITY
- To my love
致吾爱
The end has come
终结已到来
I'm sorry I'm not going home
抱歉我却不能回来
Pain is gone but all I feel
创痛已远但我所感的一切
Is the last blood in my veins to slowly running cold
是静脉中最后的血慢慢凝结
Day after day, I fought so hard
一天又一天，我艰苦战斗
Hoping to meet you once again
希望能再次与你相遇
Orders obeyed, for a sacred aim
服从命令，因一神圣目标
Do I need honour... am I left to die?
我是需要荣誉还是被驱使着死亡？
Don't loose your smile,
不要失去你的笑容
Love makes all good survive
爱使一切美好得以存活
You were my sunshine all the way
而你是我一路上的阳光
Don't close your eyes,
不要闭上你的眼
A new world is to rise
一个新的世界将要出现
Forgive the wrongs we've done
原谅我们曾犯下的错
For Freedom's Sake
为自由故
Please my love,
请求你 我的爱人
Survive this day,
熬过这个时期
I beg your heart to find a way
我祈求你的心能找到道路
I shall be strong but I can't hide:
我应该坚强但我无法隐藏
I don't know how to live without you by my side
我不知要如何生活当你不在我的身旁
I believed our war was right
我相信我们的战争是正确的
But what a horrid waste reveals the light
但揭示光芒的是多么恐怖的浪费啊
Don't lose your smile,
不要失去你的笑容
Love makes all good survive
爱使一切美好得以存活
You were my sunshine all the way
而你是我一路上的阳光
Don't close your eyes,
不要闭上你的眸眼
A new world is to rise
一个新的世界将要出现
Forgive the wrongs we've done
原谅我们曾犯下的错
For Freedom's Sake
为自由故
Giving up the guns could change the game
放下枪就能改变这场游戏
Let's save this world from useless waves of pain
让我们从无用的疼痛浪涛里拯救世界
Don't lose your smile,
不要失去你的笑容
Love makes all good survive
爱使一切美好得以存活
You were my sunshine all the way
而你是我一路上的阳光
Don't close your eyes,
不要闭上你的眸眼
A new world is to rise
一个新的世界将要出现
With dreams you dared to have now to live
带着你曾经敢于许下的，现在要去实现的梦想
Believe my heart
相信我的心
Though fate tore us apart
尽管命运把我们分开
You were my angel all the way
你是我一路上的天使
Believe in men
相信人类
To bring hate to an end
把怨恨终结
And never kill again
永远不要杀戮
For freedom's Sake
为自由故
|
|
