- Brad Paisley Crushin' It 歌词
- Brad Paisley
- I sure could use an attaboy or a big old high five
在它肆虐已久之后 我听到伙计,你把它杀光了 在它肆虐已久之后 I'd love to hear "you're killing it, dude", yeah it's bit a long time 高兴极了 来击掌庆祝吧 Since I hit one out of the park or nailed it as they say 在我困住并战胜来自公园的它之后 I guess I've been in a dry spell but that's about to change 曾经我一蹶不振 现在正要崛起 Cause every week has a weekend, by this time Friday night 因为每个星期都有周末 现在就是周五的夜晚 I'll be done with my third can of cold Bud Light 我将喝完我的第三罐冰镇百威(啤酒) And I'll be crushin' it, yeah I'll be crushin' it 然后压扁它 没错 压扁它 They say your baby's mad cause you told her that you'd hang some pictures for her 他们说你傻的像个小孩 你告诉女孩你为她作画 You know the ones she framed late last spring of you and her in Florida 你认识那个去年春末在佛罗里达替你们顶罪的家伙 You're up on the ladder when it shatters into smithereens 当它化为灰烬的时刻 你正在楼梯上 She shakes her head, looks at you and says 她摇摇头 看着你说 "Ain't you good for anything?" and you say 你不是全能的吗?你答道 Every week has a weekend, by this time Friday night 每个星期都有周末 现在就是周五的夜晚 You want a margarita, I'll get Tequila and ice 你想喝玛格丽特(酒)的话 我将点一杯加冰的龙舌兰 And I'll be crushin' it, with a cold one in my other hand 我会压扁它 I'll be crushin' it, when I'm finished with my can 当喝完它 我会压扁它 I can stomp it with my boot, crunch it with my fist 我会用脚踩 用拳头砸 Smash it on my forehead, yeah I got this 用我的额头粉碎它 我也这样做了 I'll be crushin' it, oh I'll be crushin' it 我要粉碎它 我将粉碎它 I figured this out in college, walking past them Gothic columns 我在大学的时候知道他们 在塔中他们擦肩而过 That I was gonna probably wind up somewhere near the bottom 那时我想去探寻背后的真相 I was never gonna be the best and brightest guy around 我永远的不会成为那种活泼的人 But like the great George freakin Straight, I'm the king of getting unwound 但我和乔治一样无拘无束 我就是未知世界的主人 And every week has a weekend, by this time Friday night 每个星期都有周末 现在就是周五的夜晚 I'll be done with my third can of cold Bud Light 我将喝完我的第三罐冰镇百威 And I'll be crushin' it, every weekend's a weekend 每个星期都有周末 现在就是周五的夜晚 Yeah I'll be crushin' it, by this time Friday night 在这个周五的夜晚 我将压扁它 I'll be crushin' it, I'll be done with my third can 我要压扁那个啤酒罐子 Oh, I'll be crushin' it, of cold Bud Light 我要压扁它 那啤酒罐子 I'll be crushin' it, I'll be crushin' it 我要压扁它 我将压扁它
|
|