- Lee Brice Save The Roses 歌词
- Lee Brice
- I appreciate y'all, yeah I really do
我很感激你们 真的
Brought all these flowers
感谢你们为我带来了鲜花
In your black dresses and suits
一身黑色礼服出席
But y'all know me and you know the truth
但你们都清楚我的个性 你们也明白
That ain't me in that box there in front of you
你们面前的骨灰盒里 装的并不是我本人
Can I just get an amen and y'all just get outta here
能否轻轻留下一句“阿门” 然后就此离开
I got the best view ever now that I'm way up here
如今我已抵达天堂 我想这里便有最好的视野
Joking 'round with Jesus, catching up with Grandpa
和耶稣开开玩笑 和爷爷叙叙旧谈
Hurry up preacher, I'm telling y'all
牧师快点完事吧 我想告诉你们
你们应该去钓钓鱼
You should be fishing
手里攥一杯冰啤酒
With a cold beer in your hand
而不是停留这里伤感怀念
Instead of missing me here
你们应该怀念的是 站上射击架打猎的时光
Y'all should be missing me there, high up in your deer stand
请妥善保管我的皮卡 还有我的猎枪
Save my truck and save my guns
等孩子们到了合适的年龄 就把它们传承下去
And when they're old enough, give 'em to my sons
别让教堂里边的彩色玻璃 照在你们身上太久
Don't let this stained glass shine on y'all too long today
请留下你们的玫瑰花
And save the roses, save the roses
不用浪费在我身上啦
Don't waste them on me
请告诉你所爱的人 你究竟有多爱他们
不要单单挂在嘴上 请用行动加以证明
Tell who you love, how much you love 'em
把握好每一次机会 从而加深对她的了解
Don't just say it, no you gotta show 'em
也请你记住 嘴上的永远也无法成为永恒
Every chance you get, to get to know her better
听听我这番话 接受我全新的观点
Remember forever don't last forever
一个人一生最大的遗憾
Take it from me and my brand new point of view
一定不会是他所做过的事情
The biggest regret of your life
而是未能实现的愿望啊
Won't be what you did
你们应该去钓钓鱼
It'll be what you didn't do
手里攥一杯冰啤酒
而不是停留这里伤感怀念
You should be fishing
你们应该怀念的是 站上射击架打猎的时光
With a cold beer in your hand
请妥善保管我的皮卡 还有我的猎枪
Instead of missing me here
等孩子们到了合适的年龄 就把它们传承下去
Y'all should be missing me there, high up in your deer stand
别让教堂里边的彩色玻璃 照在你们身上太久
Save my truck and save my guns
时间如此珍贵 请不要任其空空溜走
And when they're old enough, give 'em to my sons
你们应该去钓钓鱼
Don't let this stained glass shine on y'all too long today
手里攥一杯冰啤酒
Time is so precious, it ain't gonna wait
而不是停留这里伤感怀念
你们应该怀念的是 站上射击架打猎的时光
You should be fishing
请妥善保管我的皮卡 还有我的猎枪
With a cold beer in your hand
等孩子们到了合适的年龄 就把它们传承下去
Instead of missing me here
别让教堂里边的彩色玻璃 照在你们身上太久
Y'all should be missing me there, high up in your deer stand
请留下你们的玫瑰花
Save my truck and save my guns
不用浪费在我身上啦
And when they're old enough, give 'em to my sons
Don't let this stained glass shine on y'all too long today
And save the roses, save the roses
Save the roses
Don't waste them on me
Don't waste them on me
|
|
