|
|
- 车秀景 그대만 보여요 歌词
- 车秀景
- 내게도 사랑이 찾아온 거죠
爱情也降临于我
왜 나도 모르게 입가에서 웃음이 나죠
自己也不知道嘴角扬起了笑容
거리를 걸을 땐 휘파람 불고
走在路上 吹着口哨
차 한잔 마셔도 난 그대 그리워요
喝一杯茶 我也会想念你
사랑할게요 적어도 저 바다가 마를 때까지
我会爱你的 至少直到海枯石烂那天
모든 별들이 사라져버릴 그날까지 오직 내 눈에는
直到星河消失那天 我的眼里也只有你
그대만 난 보여요 눈부신 저 햇살 속에서도
在耀眼的阳光下
내 눈길이 닿는 곳마다 그대가 손 흔들죠
我视线触及的地方 都有你在向我挥手
그대만 보이죠 어둠이 내 눈을 가린대도
我的眼里只有你 即使黑暗遮挡了我的眼
난 그대를 찾을 수 있어 내 안에 그대가 살고 있죠
我也能找到你 因为你已经活在我心里
외로워 말아요 슬퍼도 마요
不要孤单 不要悲伤
세상을 막아 줄 나무가 난 돼 드릴게요
天塌下来我也会替你撑着
그 누구에게도 할 수 없는 말
对谁也无法说出的话
참을 수 없을 땐 내 품에 덜어내요
无法再忍受时 就投入我的怀抱里
함께할게요 그대의 그 슬픔이 잠 들 때까지
一起度过 直到你的悲伤消失殆尽
모든 행복이 그대 가슴에 넘쳐나는 그날 그때까지
直到你的心被幸福充满
그대만 난 보여요 눈부신 저 햇살 속에서도
我的眼里只有你 在耀眼的阳光下
내 눈길이 닿는 곳마다 그대가 손 흔들죠
我视线触及的地方 都有你在向我挥手
그대만 보이죠 어둠이 내 눈을 가린대도
我的眼里只有你 即使黑暗遮挡了我的眼
난 그대를 찾을 수 있어 내 안에 그대가 살고 있죠
我也能找到你 因为你已经活在我心里
사랑할게요 적어도 저 바다가 마를 때까지
我会爱你的 至少直到海枯石烂那天
모든 별들이 사라져버릴 그날까지 오직 내 눈에는
直到星河消失那天 我的眼里也只有你
그대만 난 보여요 눈부신 저 햇살 속에서도
在耀眼的阳光下
내 눈길이 닿는 곳마다 그대가 손 흔들죠
我视线触及的地方 都有你在向我挥手
그대만 보이죠 어둠이 내 눈을 가린대도
我的眼里只有你 即使黑暗遮挡了我的眼
난 그대를 찾을 수 있어 내 안에 그대가 살고 있죠
我也能找到你 因为你已经活在我心里
|
|
|
|
