|
|
- Jimmy Brown 괜찮아? 歌词
- Jimmy Brown
- 기억들이 찾지 않게
为了那些记忆 能不被找寻
아무것도 깨지지 않게
为了所有一切 能完好无损
나쁜 생각들이 나지 않게
为了糟糕的思绪 不会浮现
다 지켜줄게 이곳에서
我会在这里 为你守护一切的
문득 네가 떠오를 때면
若是某个时刻 蓦然浮想起你
그 시간은 내 매일이 되지
那个时间 便会成为我的每日
버거움 속 눈감게 되면
若是闭上了 沉重疲惫的眼眸
봄은 다 겨울이 되지
春日 也会完全转变为冬季吧
이 텅 빈 마음 곁에서
在这空荡荡的内心旁边
빛이 났던 그 모습이
曾经散发着光芒的模样
진해져만 감에 애써 말을 꺼내
在变浓烈的感觉中 努力地吐露话语
요즘 어떻게 지내 날 떠나 괜찮은 건지
最近过得如何 离开我后过得还好吗
아무 의미 없는 인사조차 없어진 건지
就连毫无意义的问候 也不存在了吗
아낌없이 주는 마음 변하지 않았는지
毫无保留付出的心 依然未曾改变吗
하루살이 같아 우리 사랑했던 날에
像过一天算一天 我们曾相爱的时光
눈을 피한 채로 말해
避开眼神诉说着
시간 지나 보려 했지만 엇갈렸어
虽然时间已然流逝 但也还是错过
힘들었어 baby
疲惫不堪 baby
너는 정말 행복했대
说着 你是真的有幸福过
마지막까지
直到最后
아프지는 않는지 혼자서 묻고 있는데
都在自言自语问着 是否感到痛苦
다시 돌아오는 건 눈물 속 메아리가 돼
所重新回归的 化作眼泪中的回声
난 아직도 모르겠어
我至今都还不清楚
이렇게 또 저렇게 흘러가면
若是又这样那样地流逝
요즘 어떻게 지내 날 떠나 괜찮은 건지
最近过得如何 离开我后过得还好吗
아무 의미 없는 인사조차 없어진 건지
就连毫无意义的问候 也不存在了吗
아낌없이 주는 마음 변하지 않았는지
毫无保留付出的心 依然未曾改变吗
너의 눈물길을 따라 다시 둘이 됐어
随着你的泪痕 又再度成为两个个体
부족한 날 떠나 나아가는 거야
尚有许多不足之处的我 就要离开了
깊은 바람이 있어
深重的风浪正在吹拂
매일 행복해야 돼
要每天都幸福才行啊
늘 항상 웃길 바랄게
愿你能永远绽放笑容
묻고 싶은 게 있어 정말 넌 괜찮은 건지
我有想要问你的话 是真的没关系吗
이젠 듣지 못해 어떤 생각하고 있을지
现在无法听到 或许你在想些什么呢
날 만나기 전 그 미소 다 찾길 바라 난
愿你完全找回 在遇到我之前的微笑
요즘 어떻게 지내 날 떠나 괜찮은 건지
最近过得如何 离开我后过得还好吗
아무 의미 없는 인사조차 없어진 건지
就连毫无意义的问候 也不存在了吗
아낌없이 주는 마음 변하지 않았는지
毫无保留付出的心 依然未曾改变吗
|
|
|
|
