- 亜矢 路上の影 歌词
- 亜矢
- 予定通り二人は
按照约定的两人
青いバスに飛び乗る
飞身跳上了蓝色巴士
二つ目のカーブから
在第二个弯道
戾る道を忘れて
忘记了回去的路
ガードレール沿いに 咲く白い花
沿着护栏开着白色的花
闇の中に浮かぶ 傾いた標識の
黑暗中倾斜的标识漂浮着
その先にあるもの 二人は信じた
两个人相信着前方的东西
夜に目覺めて
夜里醒来
愛しい名を呼びかける
呼唤着爱的名字
尽きることなど
不知道又希望知道
どうか知らずいて欲しい
何处才是尽头
His way is my way
他的路就是我的路
次のバスを 待ちつづける影
等待着下一辆巴士的身影
モーテルの片隅で
就像汽车旅馆角落里
咲いた花のように
盛开的鲜花一样
二人が進む道に
在两人前进的道路上
名前なんて無いけれど
虽然没有名字
色褪せて 搖れるカーテン
褪了色摇晃着的窗帘
足を絡めたまま 遠い砂浜へと
蜷缩着腿向着远方的沙丘前进
打ち上げられたように
像被发射出去了一样
眠りに落ちる
陷入了睡眠
夜に目覺めて
夜里醒来
強く握る左手
紧紧握住的左手
誰がこの愛を
是谁的嘴边还残留着
語り殘すのだろう
这份爱呢
His way is my way
他的路就是我的路
次のバスを 待ちつづける影
等待着下一辆巴士的身影
His way is my way...
他的路就是我的路
Ride away to anywhere...
无论开向何处
Two shadows, standing on the road
两个影子站在街头
Two shadows, standing on the road
两个影子站在街头
Two shadows, standing on the road
两个影子站在街头
Two shadows, standing on the road
两个影子站在街头
Two shadows, standing on the road
两个影子站在街头
|
|
