- Frou Frou Close Up 歌词
- Frou Frou
- Is this a feeling of something
我感觉到了什么
About to happen?
偶然发生的吗？
Like snapping out of something
感觉在摆脱什么东西
I didn't realize I was in
但我并没有察觉我在哪里
Was I sleeping?
我睡着了吗？
What?
什么？
How can you be so sure
为什么你如此确信？
If you've never been here before
如果你从来没有来过这里
I don't understand
我无法理解
It can't be that easy
这情况不可能那么易懂
I love you, I hate you, I love you, I hate you
爱恨交织，爱恨痴缠
I can't keep my hands of you
我无法控制你
I love you, I hate you, I love you, I hate you
爱恨纠缠，爱恨交加
Get back, get away from them
返回，远离他们
It's all wrong
全都是错的
Keep calm for a moment
给我暂且喘息的时间
Look in my eyes
认真凝视我
Get back, get away
返回，离开吧
'cause this could get ugly
只因这招人讨厌
If you think that i'll let you go
如果你觉得我要让你离开
You're out of your mind
那就是你要失控了
Oh my god
喔，我的天
I'm not supposed to say this
我不该这么说
'Cause I know that you're trouble but...
毕竟我知道你深陷泥潭但是…
Is that your real name and why are you doing this?
那是你真实姓名吗，为什么要这么做？
And how did I get here?
以及我是怎么来到这里的？
Ok..no more questions
好吧…不多问了
No worries
不要担心
It's destination unknown
那还是未知的目的地
So dive in
所以沉溺于此
The water's great
好像也不错
Listen I'm starting to speak like you
听，我在学习你的谈吐
I love you, I hate you, I love you, I hate you
爱恨交织，爱恨痴缠
You can do no wrong
你不会做错的
I love you, I hate you, I love you, I hate you
爱恨纠缠，爱恨交加
Get back, get away from them
返回，远离他们
It's all wrong
全都是错的
Keep calm for a moment
给我暂且喘息的时间
Look in my eyes
认真凝视我
Get back, get away
返回，离开吧
'cause this could get ugly
只因这招人讨厌
If you think that i'll let you go
如果你觉得我要让你离开
You're out of your mind
那就是你要失控了
Anata ga koe no (Hey, your voice)
（日语）你的声音（英语）嘿，你的声音
Anata sono made hashitai no (I just wanted you to talk about it)
（日语）你想做到什么程度（英语）我只想和你谈论这个
Anata ga koe no
你的声音
Anata sono made hashitai no
你想做到什么程度
Get back, get away from them
返回，远离他们
It's all wrong
全都是错的
Keep calm for a moment
给我暂且喘息的时间
Look in my eyes
认真凝视我
Get back, get away
返回，离开吧
'cause this could get ugly
只因这招人讨厌
If you think that I'll let you go
如果你觉得我要让你离开
You're out of your mind
那就是你要失控了
|
|
