|
|
- Till It Happens To You 歌词 Corinne Bailey Rae
- 歌词
- 专辑列表
- 歌手介绍
- Corinne Bailey Rae Till It Happens To You 歌词
- Corinne Bailey Rae
- I know what I said
言辞徘徊 千万边
Was heat of the moment
过去盛情 终不再
But there‘s a little truth in between the words we've spoken
漠不关心的片语 已揭露事实
Its a little late now to fix the heart that’s broken
一切太晚 覆水难收
Please don't ask me where I'm going
还是保持距离吧
Cuz I don't know
我已迷惘失向
No I don't know anymore
无心辨别
[00:12.65][00:01.39]
曾经的温柔天堂
It used to feel like heaven
曾经的浓情正夏
Used to feel like may
曾经小提琴演奏出的蜜月交响
I used to hear those violins playing our strings like a symphony
已经离我而去
Now they've gone away
难以接受事实
Nobody wants to face the truth
可爱在深也不过束手
But you wont believe what love can do
直到你身临其境
Till it happens to you
痛过才明白
Till it happens to you
去到曾经的老房子
回忆起往昔种种
Went to the old flat
如今和你一起 已无任何感触
Guess I was trying to turn the clock back
我们曾共进烛光晚餐
Howe that nothing feels the same now when I'm with you
爱就像春天
We used to stay up all night in the kitchen
如此无所保留的相信你
When our love was new
因我已迷惘失向
Oooh love I'm a fool to believe in you
无心辨别
Cuz I don't know
No I don't know
曾经的温柔天堂
Anymore
曾经的浓情正夏
[02:36.63]
曾经小提琴演奏出的蜜月交响
It used to feel like heaven
已经离我而去
It used to feel like may
没人想面对真相
I used to hear those violins playing our strings like a symphony
直到心已劳累
Now they've gone away
尝试倾诉心扉
Nobody wants to know the truth
宣泄心中抑蓄
Until their hearts broken
最终无奈放下
Don't you dare tell them
你只能学会妥协
What you think to do
将那些经历的警记
Till they get over
当逐渐老去的时候
You can only learn these things
我只是希望明白何为爱情
From experience
痛过 才知道
When you get older
I just wish that someone would have told me
Till it happens to you
|
|
|
|
