- Tarja Our Great Divide 歌词
- Tarja
- Dark blue sea,calling me.
黝蓝如墨的大海，呼唤着我
Songs of waves,keep me safe.
浪涛拍打出阵阵歌声，庇佑着我
Sky's so deep,there's no end
那遥远的天穹，触不可及
The moon still asleep,the bed of stars for me
明月尚未离开梦乡，我便以星辰为床
How can I see through your eyes my destiny?
我该如何透过你的双眸，看尽繁华命运？
I fall apart.
碎裂如我
You bleed for me.
使你洒落鲜血
How can I see through your eyes our worlds collide?
我又该如何透过你的双眸看透这两世相撞？
Open your heart,to close our great divide.
打开心扉，合拢你我这鸿沟
Distant prayers,carved in stone.
远方祷词，镌刻在石碑上
The silent words they will still be heard.
这无声低语至今仍轻声呢喃
How can I see through your eyes my destiny?
我该如何透过你的双眸，看尽繁华命运？
I fall apart.
碎裂如我
You bleed for me.
使你洒落鲜血
How can I see through your eyes our worlds collide?
我又该如何透过你的双眸看透这两世相撞？
Open your heart,to close our great divide.
打开心扉，合拢你我这鸿沟
How can I see through your eyes my destiny?
我该如何透过你的双眸，看尽繁华命运？
I fall apart.
碎裂如我
You bleed for me.
使你洒落鲜血
So I just float with the tide through the night I pass you by.
为此我夜夜与潮共涨，只为与你擦肩
Open my heart,to close our great divide
我定要打开心扉，合拢你我之间这鸿沟
|
|
