- Sia Burn the Pages 歌词
- Sia
- You're dark grey like a storm cloud
你面色青黑,如同狂风暴雨的前奏 Swelling up with rage that is desperate to be let out 愤怒吞噬着你,绝望在心间肆意增长 And I know it's a heavy load carrying those tears around 我知道承载过去的眼泪,是件沉重的负担 Carrying those fears around, worry makes the world go round 承载着过去的恐惧,忧虑使你的世界物是人非 You're twisted up like a slipknot 不断地被扭曲,仿佛一个不可解的结 Tied by a juicehead who just took his t-shot 如同被赤身裸体的酒鬼捆绑着 And I know there's a hungry dog tugging at your frayed ends 并且我知道有只饥饿的狗拽着你的磨损的裤脚 But he's just playing with you, he just wants to be your friend 但是啊,它只是想做你的朋友,只是想与你一起游戏 So don't worry, don't worry, I'm here by your side 所以不必为此忧虑,我正与你同在 By your side, by your side 与你同在,追随永远 We're letting go tonight 今晚我们即将离去 Yesterday is gone and you will be okay 往日如风,未来你会更好 Place your past into a book 就将过去的故事写成书 Burn the pages, let 'em cook 点燃,任它燃烧 Yesterday is dead and gone and so today 昔日已经消逝,所以就让我们 Place your past into a book 将它记述成书 Burn the pages, let 'em cook 燃烧,任它燃烧 Eyes stinging from the black smoke 黑烟正刺痛着你的双眼 New hope, loose rope, risen from the undertow 新的希望,更少的负担,正从暗潮中升起 All is well, we welcome the cry, of the dark night sky 在黑夜之下,一切安好,我们允许哭泣 Swallow me peacefully, follow my heart back inside 相信我,保持镇静,忠于自己 So don't worry, don't worry, I'm here by your side 不必忧虑,不必忧虑,我正与你随行 By your side, by your side 与你随行,不曾远去 We're letting go tonight 我们即将共同离开 Yesterday is gone and you will be okay 昨日不会重现,未来你一定会更好 Place your past into a book 就让那些往日的苦痛化作书 Burn the pages, let 'em cook 燃烧,任她消逝 Yesterday is dead and gone and so today 昨日已经离去,所以今天就让我们 Place your past into a book 将往日的痛苦作成书 Burn the pages, let 'em cook 点燃,任它燃烧 Don't worry, don't worry, I'm here by your side 不必忧虑,不必忧虑,我正与你同在 By your side, by your side 与你同在,如影随形 We're letting go tonight 让我们走吧 Yesterday is gone and you will be okay 昨日早已不再,明天依然美好 Place your past into a book 将往日的痛苦作成书吧 Burn the pages, let 'em cook 点燃它,任他燃烧 Yesterday is dead and gone and so today 昨日已经逝去,所以今日 Place your past into a book 让我们将过去的日子封存 Burn the pages, let 'em cook 点燃它,让他逝去吧。
|
|