- 王若琳 How I Feel About Businessm 歌词
- 王若琳
- You dress in your business suit.
你身着西装革履
You negotiate contracts.
工作时春风得意
Every morning you tie your tie,
你每日穿戴整齐
you get ready to evade tax
揣着逃税的心意
You gave me your name card.
你给我你的名片
I tucked it neatly inside my brain.
我将它铭记于心
You''re funny, you''re charming,
你是如此的迷人有趣
though I''m at your daughter''s age.
尽管我到了你女儿的年纪
O, I must be in love.
噢但我一定是爱上了你
Though it''s an ugly world,
虽然这世界索然无趣
(but) I feel joy in every step.
但因为有你我快乐无比
O, I can''t get enough of this giddiness
噢我受不了这不切实际的幸福感
when we shake hands and nice to meet you, too.
每当与你握手时，我也很高兴遇见了你
You dress in your business suit.
你身着西装革履
You negotiate contracts.
工作时春风得意
Every morning you tie your tie,
你每日穿戴整齐
you get ready to evade tax
揣着逃税的心意
You gave me your name card.
你给我你的名片
I tucked it neatly inside my brain.
我将它铭记于心
You''re funny, you''re charming,
你是如此的迷人有趣
though I''m at your daughter''s age.
尽管我到了你女儿的年纪
O, I must be in love.
噢但我一定是爱上了你
Though it''s an ugly world,
虽然这世界索然无趣
(but) I feel joy in every step.
但因为有你我快乐无比
O, I can''t get enough of this giddiness
噢我受不了这不切实际的幸福感
when we shake hands and nice to meet you, too.
每当与你握手时，我也很高兴遇见了你
You dress in your business suit.
你身着西装革履
You negotiate contracts.
工作时春风得意
Every morning you tie your tie,
你每日穿戴整齐
you get ready to evade tax
揣着逃税的心意
|
|
