|
|
- WALK THE MOON Headphones 歌词
- WALK THE MOON
- I can take a beating like a good pair of headphones
我能像一副耳机那样掌握节奏
I can take a hit like Karate Kid
精准打击，就像空手道运动员
You know you could learn a lot from a good pair of headphones
其实你能从一副耳机那里学到不少
Like how to take a beating
比如打节拍
I know I did
我知道我会打
Oh it's just another chain reaction
哦，还是说这是另一个链式反应
When you make the big mistake
当你制造了大麻烦以后
Suffer all the satisfaction
请狠狠享受那种
Of feeling this way
罪恶的满足感
A pretty picture of a better man taking you out
一幅美好的画面，一个更好的人领你出去
Holding your hand it's your favorite band
握住你的手，这是你最喜欢的乐队
He says it's so ******* cute when you rock it out
他说，在你开始打啵时这真他妈可爱
If you laugh to your route out of breath CPR mouth to mouth
如果你笑到心脏骤停，我会对你做心肺复苏
Oh it's just another chain reaction
哦，还是说这是另一副多米诺骨牌
When you make the big mistake
当你捅了马蜂窝以后
Suffer all the satisfaction
请细细品味那种
Of learning something
学到了什么的满足感
I'm so glad we can still be friends
很开心我们还能接着做朋友
Oh I can take a beating like a good pair of headphones
哦，我能像一副耳机那样掌握节奏
And I can stand the test of time like Harrison Ford
而且我能坚持住时间的考验，就像哈里森 福特（影帝）那样
So go ahead rough me up like a good pair of headphones
所以，继续你可以对我动粗，就像一副耳机让我嗨起来
I wanna open my heart but you won't open the door
我想要敞开心扉，可是你不给我机会
Why I gotta feel this way
为什么我会这么感觉
It's just another chain reaction
难道这是另一波连续事件
When you make the big mistake
当你捅了大篓子的时候
So for all our satisfaction
所以为了我们所有的满足感
I feel this way
我感觉如此
|
|
|
|
