- B.A.P KINGDOM (Kor ver.) 歌词
- B.A.P
- Power, wisdom
[offset:0]
patience and innovation.
力量，智慧
Do you possess all these?
耐心与创新
Thou who wishes to wear the crown
你拥有了这一切吗?
Shall bear its burden
欲带皇冠
This is our Kingdom
必承其重
너희가 생각한 세상 Let it go
这是我们的王国
삐딱한 시선들 벗어버리고
你们所想的世界 Let it go
들어봐 전혀 느끼지 못한 미지의 세계
摆脱歪曲的视线
들어와 우리가 만든 이곳에 거세게
听听看 完全没有感受过的未知的世界
불어닥칠걸 B.A.P
进到我们所创造的这个地方
We make the kingdom
猛烈袭来 B.A.P
너무나 그리고 그리던
그렇게 간절히 바라고 바라던 paradise
一再地描绘
제시할게 처음 본 새로운 paradigm
那样恳切期盼的paradise
나를 따라와 모두 Make you high
会向你展示 第一次看到的崭新的paradigm
무너진 세상 Give it up Hah
跟着我全都Make you high
내 인생의 주인공은 바로 나야 Wah
坍塌的世界Give it up Hah
(이야이야이야이야이야이야)
我人生的主人公就是我自己 Wah
고갤 들어
(yiyayiyayiyayiyayiyayiya)
It's time to show my world
抬起头
Get on, Get on,
Get on, Get on, Get on
Come on, Come on,
Come on, Come on, Come on
Dreams come true
우리가 만든 새로운 왕국
I never give up 나 포기는 없어 Fight
我们创造的新的王国
KINGDOM has come
I never give up 我不会放弃 Fight
깃발을 높이 올려
Gotta be a master face your monster
高举旗帜
날 가둘 순 없어
Don't stop freedom is mine
无法将我囚禁
저 태양보다 높이
My Way (My Way)
比那太阳更高
멈출 순 없잖아
느껴봐 맡겨봐 나를 따라 Follow Me
无法停止
날 깨우는 빛이 내려
感受吧 交给我吧 跟着我 Follow Me
어둠 속 목소리가 들려
唤醒我的光芒洒落
Ladies wassup, Baby turn up
听到黑暗深处的声音
(La La La La La La La La)
이 세상은 Monster 맞서 싸워
이 노랜 For the new world
这个世界就是要与怪物正面抗争
Ladies wassup, Baby turn up
这个歌曲For the new world
(La La La La La La La La)
Time to shine 이 안에 들어와
이곳에선 모두가 자유로워
Time to shine 进到里面来
KINGDOM has come
这里一切都是自由的
왕관을 쓴 자 그 무게를 견뎌라 That’s right
정의롭지 않은 세상 우리가 바꿔보려 해
欲戴王冠 必承其重 That’s right
점점 심해지는 이기주의자의 횡포 필요 없어
我们要改变非正义的世界
여기선 모두가 대표
不再需要愈演愈烈的利己主义者的暴行
나를 믿어 내 손을 잡고 떨쳐 외로움
在这里所有人都是代表
무너진 세상 Give it up Hah
相信我 抓住我的手 甩掉孤独
내 인생의 주인공은 바로 나야 Wah
坍塌的世界Give it up Hah
(이야이야이야이야이야이야)
我人生的主人公就是我自己 Wah
고갤 들어
(yiyayiyayiyayiyayiyayiya)
It's time to show my world
抬起头
Get on, Get on, Get on,
Get on, Get on
Come on, Come on,
Come on, Come on, Come on
Dreams come true
우리가 만든 새로운 왕국
I never give up 나 포기는 없어 Fight
我们所创造的新的王国
KINGDOM Has come
I never give up 我不会放弃 Fight
깃발을 높이 올려
Gotta be a master face your monster
高举旗帜
날 가둘 순 없어
Don't stop FREEDOM is mine
无法将我囚禁
저 태양보다 높이
My Way (My Way)
比那太阳更高
멈출 순 없잖아
어둠 속에서
无法停止
날 깨우는 빛이 내려 목소리가 들려
在黑暗中
(어지러워) 지금 나를 감싸고 있는 Chain
唤醒我的光芒洒落 听到声音
(간지러워) 너희가 내게 말하는 거짓 얘기
(晕眩)现在将我环绕的Chain
다 때려 부셔
(刺痒)你们对我说的谎言
I’m ready fight for the right
全部砸个粉碎
두렵지 않아 그 어떤 아픔을 준대도 이긴다
KINGDOM Has come
不害怕 无论给予怎样的痛苦都会将其战胜
깃발을 높이 올려
Gotta be a master face your monster
高举旗帜
날 가둘 순 없어
Don't stop freedom is mine
无法将我囚禁
저 태양 보다 높이
My way (My way)
比那太阳更高
멈출 순 없잖아
느껴봐 맡겨봐 나를 따라 Follow me
无法停止
날 깨우는 빛이 내려
感受吧 交给我吧 跟着我 Follow Me
어둠 속 목소리가 들려
唤醒我的光芒洒落
Ladies wassup, Baby turn up
听到黑暗深处的声音
(La La La La La La La La)
이 세상은 Monster 맞서 싸워
이 노랜 For the new world
这个世界就是要与怪物正面抗争
Ladies wassup, Baby turn up
这个歌曲 For the new world
(La La La La La La La La)
|
|
